Fiocca R, Luinetti O, Villani L, Chiaravalli A M, Capella C, Solcia E
Dept. of Pathology and Genetics, University of Pavia, Italy.
Scand J Gastroenterol Suppl. 1994;205:11-21.
To clarify the mechanisms of the gastric mucosal immune--inflammatory response to Helicobacter pylori infection, surgical and biopsy specimens from asymptomatic uninfected, gastritis-free individuals and from H. pylori-positive ulcer patients with chronic gastritis were investigated using light and electron microscopy. Activation of the antigen-transporting endocytic--endosomal system, enhanced expression of the antigen-processing enzyme cathepsin E and de novo expression of antigen-presenting human leukocyte antigen (HLA)-DR molecules have been detected in H. pylori-colonized gastric epithelium. These findings may be crucial in the production of a mucosal immune-inflammatory response to H. pylori infection. Cytoplasmic swelling and vacuolation, micropapillary change, mucin loss, erosion of the juxtaluminal cytoplasm and cell desquamation were the main effects of bacterial cytotoxicity on gastric surface-foveolar epithelium. Activated macrophages and granulocytes (partly linked to the mucosal IgG immune response) concentrate in the foveolar-neck region of the mucosa, where they may enhance damage and impair regeneration of the epithelium. Both direct bacterial cytotoxicity and inflammatory cell aggression against gastric epithelium may predispose the patient to peptic ulcer disease.
为阐明胃黏膜对幽门螺杆菌感染的免疫炎症反应机制,我们运用光学显微镜和电子显微镜对无症状未感染、无胃炎个体以及幽门螺杆菌阳性溃疡伴慢性胃炎患者的手术标本和活检标本进行了研究。在幽门螺杆菌定植的胃上皮中,检测到抗原转运内吞-内体系统的激活、抗原加工酶组织蛋白酶E的表达增强以及抗原呈递人类白细胞抗原(HLA)-DR分子的从头表达。这些发现可能在对幽门螺杆菌感染产生黏膜免疫炎症反应中起关键作用。细胞质肿胀和空泡化、微乳头改变、黏液丢失、近腔细胞质侵蚀和细胞脱落是细菌细胞毒性对胃表面小凹上皮的主要影响。活化的巨噬细胞和粒细胞(部分与黏膜IgG免疫反应相关)集中在黏膜的小凹颈部区域,在那里它们可能会加重损伤并损害上皮的再生。细菌对胃上皮的直接细胞毒性和炎性细胞侵袭都可能使患者易患消化性溃疡疾病。