Taylor J R, Schmieder G J, Shimizu T, Tie C, Streilein J W
Veterans Affairs Medical Center, Miami, Florida.
J Dermatol Sci. 1994 Dec;8(3):224-32. doi: 10.1016/0923-1811(94)90059-0.
In humans, epicutaneous application of a universally sensitizing dose (2000 micrograms) of dinitrochlorobenzene (DNCB) to skin exposed to 4 consecutive daily doses (144 mJ/cm2) of ultraviolet-B radiation (UVB) induces contact hypersensitivity (CH) in approximately 56% of normal, adult individuals (UVB-resistant--UVB-R), but not in the remaining 44% (UVB-susceptible--UVB-S). In patients with biopsy proven basal/squamous cell cancer, the frequency of the UVB-S trait exceeds 90%, indicating that this phenotype may be a risk factor for sunlight-induced skin cancer. Since many patients with recurrent herpes labialis complain that lip lesions are precipitated by acute sun exposure, we wondered whether the UVB-S trait might be associated with this recurrent disease. A group of 31 volunteers was selected, each with a history of numerous episodes of labialis secondary to reactivated herpes simplex virus-1 infection. Subjects were questioned carefully concerning factors, including sun exposure, thought to be important in precipitating lip lesions. Each individual was then subjected to the UVB plus DNCB protocol. When forearm skin of these individuals was assayed for CH after 30 days, 20 (65%) proved to be UVB-S (approximately 1.5 times the expected frequency), while the remainder displayed vigorous DNCB-specific CH. A strong history of sun-induced recurrent herpes simplex labialis did not predict the UVB phenotype. A subset of these subjects was exposed to 2 MEDs of UVB to their faces. None of the UVB-R subjects developed recurrent herpes labialis while 6 of 8 UVB-S subjects developed recurrent lesions.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在人类中,对暴露于连续4天每日剂量(144 mJ/cm²)紫外线B辐射(UVB)的皮肤进行表皮涂抹普遍致敏剂量(2000微克)的二硝基氯苯(DNCB),约56%的正常成年个体(UVB抗性——UVB-R)会诱发接触性超敏反应(CH),而其余44%(UVB易感——UVB-S)则不会。在经活检证实患有基底细胞癌/鳞状细胞癌的患者中,UVB-S特征的频率超过90%,表明这种表型可能是阳光诱发皮肤癌的一个危险因素。由于许多复发性唇疱疹患者抱怨唇部病损由急性阳光暴露引发,我们想知道UVB-S特征是否可能与这种复发性疾病有关。选取了一组31名志愿者,他们都有因单纯疱疹病毒1型再激活而导致多次唇疱疹发作的病史。仔细询问了受试者有关包括阳光暴露在内的、被认为对引发唇部病损很重要的因素。然后让每个个体接受UVB加DNCB方案。30天后对这些个体的前臂皮肤进行CH检测时,20人(65%)被证明是UVB-S(约为预期频率的1.5倍),而其余个体则表现出强烈的DNCB特异性CH。强烈的阳光诱发复发性单纯疱疹性唇炎病史并不能预测UVB表型。这些受试者中的一部分面部接受了2个最小红斑量的UVB照射。没有UVB-R受试者发生复发性唇疱疹,而8名UVB-S受试者中有6人出现了复发性病损。(摘要截短于250字)