Owen R J, Hurtado A, Banatvala N, Abdi Y, Davies G R, Feldman R, Hardie J M
National Collection of Type Cultures, Central Public Health Laboratory, London, UK.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1994 Oct;9(4):307-15. doi: 10.1111/j.1574-695X.1994.tb00366.x.
Polymerase chain reaction (PCR) amplification and DNA hybridization analyses were used to test for the presence of the cytotoxin-associated (cagA) gene in 108 strains of Helicobacter pylori. Fifty-two geographically diverse strains of known vacuolating cytotoxin activity, and 56 recent UK clinical isolates from patients with duodenal ulceration (n = 28) and from healthy individuals who were endoscopically normal (n = 28) were studied. Overall, cagA was detected by PCR in 74 (69%) strains and DNA hybridization provided evidence of gene homologues in a further eight strains. For 96% of the cytotoxin-producing strains and 46% of the non-cytotoxin producing strains, there was a close association either with presence or absence of cagA. At the genomic level, Southern blot DNA hybridization showed that cagA was probably present in a single copy in most of the H. pylori tested, and that HaeIII restriction site variation within and around the gene provided additional markers of diversity for the species. As 40% of the cagA containing strains did not produce an active cytotoxin, and no significant association between cagA presence and DU-disease was observed, we concluded that the presence of the cagA gene in H. pylori could not be used as a single reliable predictor of higher risk patients.
采用聚合酶链反应(PCR)扩增和DNA杂交分析检测108株幽门螺杆菌中是否存在细胞毒素相关(cagA)基因。研究了52株已知具有空泡毒素活性且来自不同地理区域的菌株,以及56株近期从十二指肠溃疡患者(n = 28)和内镜检查正常的健康个体(n = 28)中分离得到的英国临床菌株。总体而言,通过PCR在74株(69%)菌株中检测到cagA,DNA杂交在另外8株菌株中提供了基因同源物的证据。对于96%的产毒素菌株和46%的不产毒素菌株,cagA的存在与否与之密切相关。在基因组水平上,Southern印迹DNA杂交表明,在大多数检测的幽门螺杆菌中,cagA可能以单拷贝形式存在,并且该基因内部和周围的HaeIII限制性酶切位点变异为该菌种提供了额外的多样性标记。由于40%含有cagA的菌株不产生活性细胞毒素,且未观察到cagA的存在与十二指肠溃疡疾病之间存在显著关联,我们得出结论,幽门螺杆菌中cagA基因的存在不能作为高危患者的单一可靠预测指标。