Cappelli M, McGarth P J, Daniels T, Manion I, Schillinger J
Department of Psychology, Children's Hospital of Eastern Ontario, Canada.
J Dev Behav Pediatr. 1994 Oct;15(5):320-6.
The impact of childhood chronic illness on parents' marital quality has received limited attention. Most studies have relied solely on mothers' reports and have not examined differences between mothers and fathers. Using a case-control design, this study compared the marital quality within and between dyads of 46 couples with children matched on the age and children matched on the age and sex of the child. During a home visit, parents completed both self-report measures and a communication observational task. Mothers' and fathers' reports of marital quality did not differ between the two groups. Also, no significant differences were found on other marital and psychosocial measures. The most interesting correlations were observed for fathers of children with spinal bifida whose marital quality was associated with parenting stress (r = -.51), depression (r = -.34), and role strain (r = -.34). Overall, the results of this study contribute to the growing body of literature demonstrating that parents of children with a chronic condition are at no greater risk for psychosocial dysfunction, including marital distress, than parents of healthy children. However, to generalize the results, additional research on marital quality with other chronic conditions is required.
儿童慢性病对父母婚姻质量的影响受到的关注有限。大多数研究仅依赖母亲的报告,并未考察母亲和父亲之间的差异。本研究采用病例对照设计,比较了46对有孩子的夫妻在夫妻双方内部以及不同夫妻之间的婚姻质量,这些夫妻的孩子在年龄和性别上相互匹配。在一次家访中,父母完成了自我报告测量和一项沟通观察任务。两组之间母亲和父亲对婚姻质量的报告没有差异。此外,在其他婚姻和心理社会测量方面也未发现显著差异。在患有脊柱裂孩子的父亲中观察到了最有趣的相关性,他们的婚姻质量与育儿压力(r = -0.51)、抑郁(r = -0.34)和角色紧张(r = -0.34)相关。总体而言,本研究结果有助于充实越来越多的文献,这些文献表明,患有慢性病孩子的父母在心理社会功能障碍(包括婚姻困扰)方面的风险并不比健康孩子的父母更高。然而,为了推广这些结果,还需要对其他慢性病的婚姻质量进行更多研究。