Brice S L, Leahy M A, Ong L, Krecji S, Stockert S S, Huff J C, Weston W L
University of Colorado Health Sciences Center, Department of Dermatology, Denver 80262.
J Cutan Pathol. 1994 Oct;21(5):408-12. doi: 10.1111/j.1600-0560.1994.tb00281.x.
The association between infection with HSV and the subsequent development of erythema multiforme is well established, although the role that the virus plays in the pathogenesis of this disorder is not known. HSV DNA has been detected in cutaneous lesions of herpes-associated erythema multiforme (HAEM), and it has been suggested that the tissue damage seen in these lesions is virus-specific. In the current, prospective study, we examined biopsies of lesional, non-involved, and previously involved but healed skin, in addition to specimens of peripheral blood, from patients with HAEM, for HSV DNA by using the polymerase chain reaction. HSV DNA was detected in lesional skin of 10 of 11 patients compared to 2 of 11 non-involved skin biopsies obtained at the same time. HSV was present in 4 of 6 blood specimens obtained during the acute episode. Five patients returned 3 months after the acute episode resolved for biopsies of previously involved skin. HSV was detected in 4 of these 5 biopsies. Thus, the presence of HSV DNA in the skin of patients with HAEM appears to be predominantly in areas of clinical involvement; the virus remains in those cutaneous sites for up to 3 months without evidence of clinical disease; and HSV DNA may be detected in the peripheral blood cells during acute HAEM. Based on these findings, we suggest that the virus plays a role in lesion development, that the skin may function as a site of viral persistence, and that hematogenous spread of viral DNA may be an important factor in the development of HAEM.
虽然目前尚不清楚单纯疱疹病毒(HSV)在多形红斑发病机制中所起的作用,但HSV感染与随后发生多形红斑之间的关联已得到充分证实。在疱疹相关性多形红斑(HAEM)的皮肤病变中已检测到HSV DNA,有人认为这些病变中所见的组织损伤具有病毒特异性。在本前瞻性研究中,我们通过聚合酶链反应检测了HAEM患者的皮损、未受累皮肤、既往受累但已愈合皮肤的活检标本以及外周血标本中的HSV DNA。11例患者中有10例的皮损中检测到HSV DNA,而同期获取的11例未受累皮肤活检标本中有2例检测到。在急性期获取的6份血标本中有4份检测到HSV。5例患者在急性期缓解3个月后返回,接受既往受累皮肤的活检。这5份活检标本中有4份检测到HSV。因此,HAEM患者皮肤中HSV DNA的存在似乎主要在临床受累区域;病毒在这些皮肤部位持续存在长达3个月,且无临床疾病证据;在急性HAEM期间,外周血细胞中可能检测到HSV DNA。基于这些发现,我们认为该病毒在病变发展中起作用,皮肤可能是病毒持续存在的部位,病毒DNA的血行播散可能是HAEM发生发展的一个重要因素。