Stoeckel J, Ueber M L, Schurder C, Fritsch M, Porchela R
Service de réanimation, Hôpital Pasteur.
Agressologie. 1993;34 Spec No 3:156-8; discussion 159-60.
In our every day practice in intensive care unit, we have the constant worry to join words to our care, is it towards conscious our unconscious patients. This paper is the issue of a work of listening and thinking over from the nursing team, to the testimony of a patient who was in our unit for three months. This person was in the coma for long weeks, and he tells us afterwards about how he experienced this trial.
在我们重症监护病房的日常工作中，我们一直担心如何将言语融入我们的护理工作中，无论是针对有意识的还是无意识的患者。本文是护理团队倾听和思考一位在我们科室住了三个月的患者经历的成果。这个人长时间处于昏迷状态，后来他向我们讲述了他是如何经历这场磨难的。
