Suppr超能文献

从未吸烟的慢性支气管炎患者的气道炎症。

Airways inflammation in subjects with chronic bronchitis who have never smoked.

作者信息

Lusuardi M, Capelli A, Cerutti C G, Spada E L, Donner C F

机构信息

Division of Pulmonary Disease, Clinica del Lavoro Foundation, IRCCS, Veruno, Italy.

出版信息

Thorax. 1994 Dec;49(12):1211-6. doi: 10.1136/thx.49.12.1211.

Abstract

BACKGROUND

Smoking is the single most common cause of chronic bronchitis but the disease can also occur in non-smokers. Alterations in the lung responsible for the disease, such as oxidant/antioxidant and protease/antiprotease imbalance, have been investigated in smokers. The aim of our study was to evaluate local cellular and soluble factors (albumin, immunoglobulins, proteases, alpha 1-antitrypsin, and transferrin) that may be involved in the development of chronic bronchitis in subjects who have never smoked.

METHODS

Sixteen clinically stable patients with chronic bronchitis who had never been smokers were studied and 17 healthy non-smokers served as controls. All subjects underwent bronchoalveolar lavage (BAL). Total and differential cell counts and concentrations of the main proteins (albumin, immunoglobulins, complement fractions, alpha 1-antitrypsin, and transferrin) were measured. Elastase-like activity was assessed in cells and supernatants. To estimate the oxidant burden the release of superoxide anion (O2-) from native cell populations was evaluated.

RESULTS

Recovery of BAL fluid was reduced in older individuals in both the chronic bronchitis and control groups. There was no difference in total cell count, but neutrophil percentage count was higher in those with chronic bronchitis (median (range) 3.5 (1.6-14.2)) than in controls (1.3 (0.5-3.7)). These differences were most pronounced in the first recovery, representative of the bronchial lavage. There was no difference in bronchial epithelial cells. Total proteins and albumin levels were comparable and IgG, IgA, IgM, C3, C4, transferrin and alpha 1-antitrypsin values standardised to albumin did not show any significant differences. No differences in elastase-like levels in supernatants were detected. In cell lysates elastase-like activity x 10(7) cells (macrophages+neutrophils) was increased in patients with chronic bronchitis (0.25 (0.06-4.3) compared with controls 0.08 (0.03-0.9) micrograms PPEeq). The release of O2- both at baseline and after opsonised zymosan phagocytosis did not show any differences. Correlation analysis between FEV1 and BAL fluid data showed a negative correlation only with neutrophils/ml.

CONCLUSIONS

Clinically stable non-smokers with chronic bronchitis show no alterations of local immune components, oxidant burden, and free elastase-like activity in BAL fluids, while the content of elastase-like activity in phagocytic cells is increased. As in smokers, bronchial neutrophilia is the most significant cellular modification which correlates with the degree of airflow obstruction.

摘要

背景

吸烟是慢性支气管炎最常见的单一病因,但该疾病也可发生于不吸烟者。在吸烟者中已对导致该疾病的肺部改变,如氧化剂/抗氧化剂及蛋白酶/抗蛋白酶失衡进行了研究。我们研究的目的是评估可能参与从未吸烟的受试者慢性支气管炎发生发展的局部细胞及可溶性因子(白蛋白、免疫球蛋白、蛋白酶、α1-抗胰蛋白酶及转铁蛋白)。

方法

对16例临床稳定的慢性支气管炎患者(从未吸烟)进行了研究,并选取17例健康非吸烟者作为对照。所有受试者均接受了支气管肺泡灌洗(BAL)。测定了总细胞及分类细胞计数以及主要蛋白质(白蛋白、免疫球蛋白、补体成分、α1-抗胰蛋白酶及转铁蛋白)的浓度。评估了细胞及上清液中的弹性蛋白酶样活性。为评估氧化剂负荷,对天然细胞群体中超氧阴离子(O2-)的释放进行了评估。

结果

慢性支气管炎组和对照组中,老年个体的BAL液回收量均减少。总细胞计数无差异,但慢性支气管炎患者的中性粒细胞百分比计数较高(中位数(范围)3.5(1.6 - 14.2)),高于对照组(1.3(0.5 - 3.7))。这些差异在首次回收时最为明显,首次回收代表支气管灌洗。支气管上皮细胞无差异。总蛋白和白蛋白水平相当,标准化至白蛋白的IgG、IgA、IgM、C3、C4、转铁蛋白和α1-抗胰蛋白酶值未显示任何显著差异。未检测到上清液中弹性蛋白酶样水平的差异。在细胞裂解物中,慢性支气管炎患者每10(7)个细胞(巨噬细胞 + 中性粒细胞)的弹性蛋白酶样活性增加(0.25(0.06 - 4.3),而对照组为0.08(0.03 - 0.9)μg PPEeq)。基线时及调理酵母聚糖吞噬后O2-的释放均未显示差异。FEV1与BAL液数据之间的相关性分析仅显示与每毫升中性粒细胞呈负相关。

结论

临床稳定的非吸烟慢性支气管炎患者BAL液中的局部免疫成分、氧化剂负荷及游离弹性蛋白酶样活性无改变,而吞噬细胞中弹性蛋白酶样活性的含量增加。与吸烟者一样,支气管中性粒细胞增多是最显著的细胞改变,且与气流阻塞程度相关。

相似文献

3
Local immune components in chronic obstructive pulmonary disease.
Respiration. 1992;59 Suppl 1:17-9. doi: 10.1159/000196097.

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验