Humphrey D
Department of Physiology, University of Natal, Durban, South Africa.
Trop Doct. 1995;25 Suppl 1:34-9. doi: 10.1177/00494755950250S113.
A new simple, safe and efficient anaesthetic breathing system, the Humphrey ADE system, is described for universal use on adults and children. Specialist knowledge is not required as it has been designed to be easy to use. Requiring low fresh gas flows of only three to four litres per minute, the system is efficient for spontaneous, manually assisted respiration, and for controlled ventilation with an automatic ventilator. These multiple functions are dependent on only two positions of a single lever. Easy to follow instructions are permanently engraved on the main block.
本文介绍了一种新型的简单、安全且高效的麻醉呼吸系统——汉弗莱ADE系统，该系统可普遍应用于成人和儿童。由于其设计便于使用，因此无需专业知识。该系统仅需每分钟三到四升的低新鲜气体流量，适用于自主呼吸、人工辅助呼吸以及使用自动呼吸机进行控制通气。这些多种功能仅取决于单个操纵杆的两个位置。易于遵循的说明永久性地刻在主机上。
