Laffont F, Autret A, Minz M, Beillevaire T, Cathala H P, Castaigne P
Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1978 Jun;44(6):697-705. doi: 10.1016/0013-4694(78)90204-3.
Normal subjects may present central-type apneas or periodic respiration during sleep (stages I and II and paradoxical sleep). The importance of these respiratory disorders increases with age. Hypersomniac patients can manifest either similar or more significant sleep respiratory disorders than normal subjects. The presence of cataplexy or obesity does not permit the prediction of the existence of respiratory arrhythmias or of their type. Sleep respiratory arrhythmias of central type are not likely to cause hypersomnia; however, an aggravating role may be played by obstructive apneas.
正常受试者在睡眠期间(I期、II期和异相睡眠)可能出现中枢性呼吸暂停或周期性呼吸。这些呼吸障碍的重要性随年龄增长而增加。发作性睡病患者可能表现出与正常受试者相似或更严重的睡眠呼吸障碍。猝倒或肥胖的存在并不能预测呼吸心律失常的存在或其类型。中枢型睡眠呼吸心律失常不太可能导致发作性睡病;然而,阻塞性呼吸暂停可能起加重作用。