Reig J, Jornet A, Petit M
Morphological Sciences Department, Medical School, Autonomous University of Barcelona, Spain.
Angiology. 1995 Mar;46(3):235-42. doi: 10.1177/000331979504600307.
Seven cases of intercoronary arterial continuity are described, which were obtained from a study of 100 human hearts in individuals with an average age (+/- standard deviation) of 61.09 years (+/- 21.96). The methods used in the study were postmortem coronary angiography and dissection. In those cases in which intercoronary continuity was found, a histologic study was performed on the connecting vessel, together with the distal portions of the interconnected arteries. Of the 7 cases observed, 5 showed continuity between the anterior and posterior interventricular arteries, in the distal portion of the posterior interventricular groove. The remaining 2 cases showed continuity between the distal portions of the right coronary artery and the circumflex artery, occurring in the posterior auriculoventricular groove. In all cases, continuity was by means of a single vessel in epicardial position, with a diameter similar to that of the terminal portions of the interconnected arteries. The histologic structure of the connecting vessel had the characteristics of a normal arterial wall, so the authors conclude, therefore, that in these cases of intercoronary continuity reported in adult hearts, there is a persistence of the type of coronary circulation observed in the fetus.
本文描述了7例冠状动脉间连续性的情况,这些病例来自对100例平均年龄(±标准差)为61.09岁(±21.96)的人体心脏的研究。研究采用的方法是尸体冠状动脉造影和解剖。在发现冠状动脉间连续性的病例中,对连接血管以及相互连接动脉的远端部分进行了组织学研究。在观察到的7例病例中,5例在室间后沟远端显示前室间动脉和后室间动脉之间存在连续性。其余2例显示右冠状动脉远端和回旋动脉之间存在连续性,发生在后房室沟。在所有病例中,连续性是通过位于心外膜位置的单一血管实现的,其直径与相互连接动脉的终末部分相似。连接血管的组织结构具有正常动脉壁的特征,因此作者得出结论,在这些成人心脏中报告的冠状动脉间连续性病例中,存在胎儿期观察到的冠状动脉循环类型的持续性。