Suppr超能文献

[莱姆病]

[Lyme disease].

作者信息

Belaich S

机构信息

Service de Dermatologie, Groupe Hospitalier Bichat-Claude Bernard, Paris.

出版信息

Presse Med. 1995 Jan 14;24(2):81-7.

PMID:7899351
Abstract

The history of Lyme disease, a contagious condition caused by Borrelia burgdorferi transmitted to man by ticks offers infectiologists a formidable lesson on how medicine progresses. Clinical description started in Europe at the turn of the century with Pick's description of what was then labelled chronic atrophic acrodermatitis. Fifty years later Hauser noted the affection was transmitted by ticks. Independently, Afzelius, then Lipschutz, described erythema chronicum migrans and its relationship with tick bites. Neurological involvement was also described with the skin signs. These early dermatological descriptions suddenly came into the limelight in 1975 when an epidemia of arthritis occurred in children in Lyme, Connecticut, USA. Many of the affected children had erythema chronicum migrans. Based on these observations and an epidemiological analysis of the epidemia, Steele and co-workers defined "Lyme disease" as a rheumatological disorder commonly associated with erythema chronicum migrans and sometimes with multiple organ involvement. In 1982 Borgdorfer suggested that tick bites transmitted a Spirochaeta which was later authentified as the causal agent: Borrelia burgdorferi. Immunofluorescence and ELISA tests were rapidly developed for the diagnosis of infection by this germ which is very difficult to culture. Antibiotic curative treatment was immediately available and in 1991 a consensus conference established recommendations for treatment of isolated and disseminated forms. Antibiotic prophylaxis is not necessary but rapid extraction of the tick after the bite can prevent the disease as transmission from tick to man takes several hours. And medical progress continues. Work is now being conducted on evaluating the extent of late neurological manifestations, on developing polymerase chain reaction methods to identify B. burgdorferi infection in specific organs and on developing a vaccine.

摘要

莱姆病是由伯氏疏螺旋体引起的一种传染性疾病,通过蜱虫传播给人类。莱姆病的历史为传染病学家提供了关于医学如何发展的深刻教训。临床描述始于世纪之交的欧洲,当时皮克描述了当时被称为慢性萎缩性肢端皮炎的病症。五十年后,豪泽指出这种病症是由蜱虫传播的。独立地,阿费利乌斯以及后来的利普许茨描述了慢性游走性红斑及其与蜱虫叮咬的关系。神经系统受累情况也与皮肤症状一同被描述。1975年,当美国康涅狄格州莱姆镇的儿童中发生关节炎流行时,这些早期的皮肤病学描述突然受到关注。许多患病儿童患有慢性游走性红斑。基于这些观察结果以及对该流行病的流行病学分析,斯蒂尔及其同事将“莱姆病”定义为一种通常与慢性游走性红斑相关、有时伴有多器官受累的风湿性疾病。1982年,伯格多费尔提出蜱虫叮咬传播了一种螺旋体,后来该螺旋体被确认为病原体:伯氏疏螺旋体。免疫荧光和酶联免疫吸附测定(ELISA)检测方法迅速被开发出来,用于诊断这种极难培养的病菌感染。抗生素治疗方法随即可用,1991年的一次共识会议制定了针对孤立型和播散型莱姆病的治疗建议。抗生素预防并非必要,但蜱虫叮咬后迅速拔除蜱虫可以预防疾病,因为蜱虫传播给人类需要数小时。医学进步仍在继续。目前正在开展工作,评估晚期神经表现的程度,开发聚合酶链反应方法以识别特定器官中的伯氏疏螺旋体感染,以及研发疫苗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验