Zingarelli B, Squadrito F, Graziani P, Camerini R, Caputi A P
Institute of Pharmacology, School of Medicine, University of Messina, Italy.
Agents Actions. 1993 Jul;39(3-4):150-6. doi: 10.1007/BF01998968.
The efficacy of zileuton, a new 5-lipoxygenase inhibitor, was investigated in comparison with sulphasalazine in an experimental model of rat colitis. Under light anaesthesia with ether, male rats were subjected to intracolonic administration of trinitrobenzene sulfonic acid (TNB) in 50% ethanol and were then sacrificed 2, 4 and 7 days after colitis induction. Untreated rats exhibited elevated colonic levels of leukotriene B4 (LTB4) and 6-keto-PGF1 alpha, and an increase in colonic myeloperoxidase (MPO) activity (investigated as an index of leukocyte adhesion and accumulation). Moreover, ulceration and inflammation of the distal colon with formation of granuloma and pathologic connections were observed. Treated rats received zileuton or sulphasalazine (50 mg/kg per os twice a day) 24 h before the induction of colitis until they were sacrificed. Treatment with the specific 5-lipoxygenase inhibitor, zileuton, resulted in significant reductions of colonic leukotriene B4 and 6-keto-PGF1 alpha synthesis, macroscopic and histological colonic damage and colonic inflammation as assessed by the measurement of MPO activity. In contrast, sulphasalazine had a lower effect than zileuton on LTB4 and MPO levels (p < 0.05), while it was able to reduce colonic damage and 6-keto-PGF1 alpha levels as well as zileuton. This study shows, therefore, that zileuton is effective in attenuating the lesions in an experimental model of colitis. Furthermore, the results are consistent with the hypothesis that leukotrienes play an important role in the pathogenesis of intestinal bowel diseases (IBD).
在大鼠结肠炎实验模型中,将新型5-脂氧合酶抑制剂齐留通与柳氮磺胺吡啶的疗效进行了比较研究。在乙醚轻度麻醉下,给雄性大鼠结肠内注射50%乙醇中的三硝基苯磺酸(TNB),然后在诱导结肠炎后2天、4天和7天处死大鼠。未治疗的大鼠结肠中白三烯B4(LTB4)和6-酮-前列腺素F1α水平升高,结肠髓过氧化物酶(MPO)活性增加(作为白细胞黏附和聚集的指标进行研究)。此外,观察到远端结肠出现溃疡和炎症,并形成肉芽肿和病理连接。治疗组大鼠在诱导结肠炎前24小时开始接受齐留通或柳氮磺胺吡啶(50mg/kg口服,每日两次)治疗,直至处死。用特异性5-脂氧合酶抑制剂齐留通治疗,可显著降低结肠白三烯B4和6-酮-前列腺素F1α的合成、结肠的宏观和组织学损伤以及通过测量MPO活性评估的结肠炎症。相比之下,柳氮磺胺吡啶对LTB4和MPO水平的影响低于齐留通(p<0.05),而它与齐留通一样能够减轻结肠损伤和降低6-酮-前列腺素F1α水平。因此,本研究表明,齐留通在减轻结肠炎实验模型中的损伤方面是有效的。此外,这些结果与白三烯在肠道炎症性疾病(IBD)发病机制中起重要作用的假说一致。