Yajima M, Numano F, Park Y B, Sagar S
Department of Internal Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
Jpn Circ J. 1994 Jan;58(1):9-14. doi: 10.1253/jcj.58.9.
Comparative study of Takayasu arteritis in 3 Asian countries (India, Korea and Japan) has revealed some significant differences. In angiographic findings, Japanese patients more frequently have lesions at the aortic arch and/or its branches (99% of 96 cases), while most lesions in Korean (76% of 109 cases) and Indian patients (92% of 50 cases) are at the abdominal aorta. The presence of HLA-Bw52 or B5 is closely associated with Takayasu arteritis in all 3 Asian countries. The complications in 108 Japanese, 101 Korean and 50 Indian patients were also compared. The most frequent complications were aortic regurgitation in Japan and hypertension in the other 2 countries. Death occurred most frequently due to congestive heart failure or sudden death resulting from aortic regurgitation in Japan, but resulting from hypertension in Korea and India.
对3个亚洲国家(印度、韩国和日本)的大动脉炎进行的比较研究揭示了一些显著差异。在血管造影结果方面,日本患者的病变更常出现在主动脉弓和/或其分支处(96例中的99%),而韩国(109例中的76%)和印度患者(50例中的92%)的大多数病变位于腹主动脉。HLA - Bw52或B5的存在与所有这3个亚洲国家的大动脉炎密切相关。还对108名日本患者、101名韩国患者和50名印度患者的并发症进行了比较。最常见的并发症在日本是主动脉瓣关闭不全,在其他两个国家是高血压。在日本,死亡最常因充血性心力衰竭或主动脉瓣关闭不全导致的猝死,但在韩国和印度,死亡是由高血压导致的。