Chen H X, Qiu F X
Institute of Epidemiology and Microbiology, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing.
Chin Med J (Engl). 1994 Feb;107(2):107-12.
The environment structure of natural nidi and epidemic areas of hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) possesses characteristics of topography, hydrology, climate, soil, vegetation, and animals. The natural nidi and epidemic areas of HFRS are distributed mainly in plain and hilly regions under 500 meters above the sea level; in plentiful-water zones and transitional zones; in temperate zone and subtropical zone of the eastern monsoon region; in the abundant-aluminum soil region and the sial soil region; in the eastern China damp forest region (agricultural districts and northeast forest districts); in the eastern Asia dampness-preferring animal geographic region. Apodemus agrarius and Rattus norvegicus are the thriving animal population, predominant species or common species as well as the main reservoir hosts and sources of infection in the natural nidi and epidemic areas of HFRS.
肾综合征出血热(HFRS)自然疫源地及疫区的环境结构具有地形、水文、气候、土壤、植被和动物等方面的特征。HFRS自然疫源地及疫区主要分布在海拔500米以下的平原和丘陵地区;在丰水区和过渡区;在东部季风区的温带和亚热带;在富铝土区和硅铝土区;在中国东部湿润森林区(农业区和东北林区);在东亚喜湿动物地理区。黑线姬鼠和褐家鼠是HFRS自然疫源地及疫区内繁殖旺盛的动物种群、优势种或常见种,也是主要的储存宿主和传染源。