Huang B S, Huang X, Harmsen E, Leenen F H
Hypertension Unit, University of Ottawa Heart Institute, Ontario, Canada.
Hypertension. 1994 Jun;23(6 Pt 2):1087-90. doi: 10.1161/01.hyp.23.6.1087.
To assess whether chronic ouabain administration causes hypertension by increasing sympathetic activity, we recorded arterial blood pressure and heart rate at rest and after ganglionic blockade in conscious Wistar rats following 10 to 14 days of central or peripheral administration of ouabain. Intracerebroventricular or intravenous infusion of ouabain (10 micrograms/d for both) as well as subcutaneous ouabain pellets (releasing 25 micrograms ouabain/d per pellet) increased mean arterial pressure by 20 to 30 mm Hg and heart rate by 40 to 60 beats per minute. Ouabain pellets increased blood pressure and heart rate in a dose-related manner. After 2 weeks of all ouabain treatments, ouabainlike activity in plasma was not changed but increased significantly in hypothalamus and adrenals. Ouabainlike activity in the adrenals was increased more by intravenous than subcutaneous or intracerebroventricular ouabain treatment, but the different treatment modes caused similar increases in the hypothalamus. Concomitant central infusion of antibody Fab fragments against ouabain prevented the ouabain pellet-induced increases in blood pressure and heart rate. Ganglionic blockade by intravenous hexamethonium normalized blood pressure and heart rate in ouabain-treated rats. These data suggest that in normotensive rats exogenous ouabain, regardless of the mode of administration, may act centrally to cause sympathoexcitation and thus hypertension.
为评估长期给予哇巴因是否通过增加交感神经活性而导致高血压,我们在清醒的Wistar大鼠中,于中枢或外周给予哇巴因10至14天后,记录其静息时以及神经节阻断后的动脉血压和心率。脑室内或静脉内输注哇巴因(两者均为10微克/天)以及皮下植入哇巴因药丸(每粒药丸每天释放25微克哇巴因)可使平均动脉压升高20至30毫米汞柱,心率每分钟增加40至60次。哇巴因药丸以剂量相关的方式升高血压和心率。在所有哇巴因治疗2周后,血浆中的哇巴因样活性未发生变化,但下丘脑和肾上腺中的活性显著增加。静脉内给予哇巴因比皮下或脑室内给予哇巴因使肾上腺中的哇巴因样活性增加得更多,但不同的给药方式在下丘脑中引起的增加相似。同时脑室内输注抗哇巴因抗体Fab片段可预防哇巴因药丸引起的血压和心率升高。静脉内注射六甲铵进行神经节阻断可使哇巴因治疗的大鼠血压和心率恢复正常。这些数据表明,在正常血压大鼠中,外源性哇巴因无论给药方式如何,都可能通过中枢作用引起交感神经兴奋,从而导致高血压。