Berrebi A, Kobuch W E, Bessieres M H, Bloom M C, Rolland M, Sarramon M F, Roques C, Fournié A
University of Toulouse, Department of Obstetrics and Gynecology, CHU La Grave, France.
Lancet. 1994 Jul 2;344(8914):36-9. doi: 10.1016/s0140-6736(94)91054-5.
Termination of pregnancy is usually recommended to pregnant women who have infection with Toxoplasma gondii before 26 weeks of pregnancy if the fetus is infected. No prospective studies are available on the outcome if such pregnancies are allowed to continue with anti-parasitic treatment. We prospectively studied 163 mothers with acute toxoplasma infection before 28 weeks of amenorrhoea. All received anti-parasitic treatment with 9 million IU spiramycin orally. 23 also received pyrimethamine and sulphadiazine. All had cordocentesis and regular obstetric ultrasound examinations. The 162 liveborn infants were followed up for 15 to 71 months. 3 fetuses died in utero. 27 of 162 liveborn infants had proven congenital toxoplasmosis: 10 had one or more clinical signs of congenital toxoplasmosis; 5 had isolated or multiple intracranial calcifications; 7 had peripheral chorioretinitis; and 2 had moderate ventricular dilations. All 27 are free from symptoms and have normal neurological development at 15 to 71 months of age. We conclude that in first and second trimester pregnancies with acute fetal toxoplasma infection, the pregnancy need not be interrupted if repeated fetal ultrasound is normal, and antiparasitic treatment is given.
对于妊娠26周前感染弓形虫的孕妇,如果胎儿已感染,通常建议终止妊娠。对于此类妊娠在接受抗寄生虫治疗的情况下继续妊娠的结局,尚无前瞻性研究。我们对163例闭经28周前发生急性弓形虫感染的母亲进行了前瞻性研究。所有母亲均口服900万国际单位螺旋霉素进行抗寄生虫治疗。23例还接受了乙胺嘧啶和磺胺嘧啶治疗。所有母亲均接受了脐血穿刺和定期产科超声检查。162例活产婴儿随访了15至71个月。3例胎儿死于宫内。162例活产婴儿中有27例被证实患有先天性弓形虫病:10例有先天性弓形虫病的一种或多种临床体征;5例有孤立或多发颅内钙化;7例有周边脉络膜视网膜炎;2例有中度脑室扩张。所有27例在15至71个月龄时均无症状且神经发育正常。我们得出结论,对于妊娠前半期发生急性胎儿弓形虫感染的孕妇,如果重复胎儿超声检查正常且给予抗寄生虫治疗,则无需中断妊娠。