Ruchaud S, Duprez E, Gendron M C, Houge G, Genieser H G, Jastorff B, Doskeland S O, Lanotte M
Institute of Anatomy, University of Bergen, Norway.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1994 Aug 30;91(18):8428-32. doi: 10.1073/pnas.91.18.8428.
In t(15;17) acute promyelocytic leukemia, all-trans retinoic acid (RA) induces leukemic cell maturation in vitro and remission in acute promyelocytic leukemia patients, but in vivo treatments invariably lead to relapse with resistance to RA. NB4, a maturation-inducible cell line, and NB4-RAr sublines (R1 and R2) displaying no maturation in the presence of RA have been isolated from a patient in relapse. We show that resistance to maturation is not a mere unresponsiveness to RA: rather, R1 "resistant" cells do respond to RA (1 microM) by sustained growth, become competent to undergo terminal maturation, and up-regulate CD11c/CD18 integrins. Interestingly, maturation of "resistant" cells, rendered competent by RA, can be achieved by cAMP-elevating agents (prostaglandin E, isoproterenol, cholera toxin, or phosphodiesterase inhibitor) or stable agonistic cAMP analogs such as (SP)-8-chloroadenosine cyclic 3',5'-phosphorothioate. This shows that activation of cAMP-dependent protein kinase (cA kinase) can override the RA resistance and suggests interdependent RA and cAMP signaling pathways in acute promyelocytic leukemia maturation. No such cooperation was observed in the R2 resistant cells, though their cA-kinase was functional. (RP)-8-Chloroadenosine cyclic 3',5'-phosphorothioate, which by displacing endogenous cAMP inhibits the basal cA-kinase activity, decreased the response of sensitive cells to RA. This raises the possibility that cA-kinase plays a key role in the maturation also of RA-sensitive cells. Our results define two discrete steps in the maturation process: an RA-dependent priming step that maintains proliferation while cells become competent to undergo maturation in response to retinoids and a cAMP-dependent step that triggers RA-primed cells to undergo terminal maturation. Uncoupling RA and cAMP action might cause the so-called "resistance."
在t(15;17)急性早幼粒细胞白血病中,全反式维甲酸(RA)可在体外诱导白血病细胞成熟,并使急性早幼粒细胞白血病患者获得缓解,但体内治疗总是导致复发并产生对RA的耐药性。NB4是一种可诱导成熟的细胞系,从一名复发患者中分离出了NB4-RAr亚系(R1和R2),它们在RA存在的情况下不发生成熟。我们发现,对成熟的耐药性并非仅仅是对RA无反应:相反,R1“耐药”细胞确实对RA(1微摩尔)有反应,表现为持续生长,具备进行终末成熟的能力,并上调CD11c/CD18整合素。有趣的是,经RA处理而具备成熟能力的“耐药”细胞的成熟可通过提高cAMP的试剂(前列腺素E、异丙肾上腺素、霍乱毒素或磷酸二酯酶抑制剂)或稳定的激动性cAMP类似物如(SP)-8-氯腺苷环3',5'-硫代磷酸酯来实现。这表明cAMP依赖性蛋白激酶(cA激酶)的激活可以克服RA耐药性,并提示在急性早幼粒细胞白血病成熟过程中RA和cAMP信号通路相互依存。在R2耐药细胞中未观察到这种协同作用,尽管它们的cA激酶是有功能的。(RP)-8-氯腺苷环3',5'-硫代磷酸酯通过取代内源性cAMP抑制基础cA激酶活性,降低了敏感细胞对RA的反应。这增加了cA激酶在RA敏感细胞成熟中也起关键作用的可能性。我们的结果确定了成熟过程中的两个离散步骤:一个是RA依赖性的启动步骤,在细胞对维甲酸产生反应并具备成熟能力的同时维持增殖;另一个是cAMP依赖性步骤,触发经RA启动的细胞进行终末成熟。RA和cAMP作用的解偶联可能导致所谓的“耐药性”。