Friedman S M, Breard J M, Chess L
J Immunol. 1976 Nov;117(5 Pt.2):2021-8.
In the present studies we utilized polyclonal activators to analyze the signals required to induce antibody synthesis by subpopulations of human peripheral blood lymphocytes. The in vitro synthesis of antibody directed against sheep erythrocytes was measured by a modification of the Jerne plaque assay. The plaques observed contained central lymphoid cells, could be inhibited by anti-human immunoglobulin, and were strictly dependent on both the addition of complement and viable B lymphocytes actively synthesizing protein. Kinetic analysis showed that the PFC response developed over time during cell culture with peak activity occurring between days 6 and 7. It was found that human peripheral blood B lymphocytes, isolated by Sephadex G-200 anti-Fab column chromatography, were nonspecifically induced by either PWM or soluble products of antigen-activated human T cells to differentiate into PFC. In contrast, unfractionated peripheral blood lymphocytes. Ig- cells isolated from immunoabsorbant columns, and B cells enriched by nylon wool adherence were not triggered to antibody synthesis even in the presence of polyclonal activators. B cells isolated by nylon wool adherence and further fractionated by binding and elution from anti-Fab columns were then readily triggered by PWM to differentiate into PFC. These results suggest that the interaction of human B cells with anti-Fab columns, presumably at the Ig receptor, serves as a signal important in the differentiation events leading to PFC activity. The anti-Fab interaction alone, although critical, was not sufficient to induce the differentiation of precursor cells into PFC since subsequent triggering by antigen-activated T cell supernatants or PWM was required for the development of an optimal PFC response. Additional experimental data demonstrated that the PFC response could be regulated by autologous peripheral Ig- lymphoid cells in vitro. At low concentrations of PWM, Ig- cells consistently augmented the B cell PFC response whereas at high concentrations of PWM, suppression was observed. Depletion of E rosetting cells from the Ig- population eliminated the subset responsible for augmentation but did not eliminate the suppressor cell activity.
在目前的研究中,我们利用多克隆激活剂来分析诱导人外周血淋巴细胞亚群合成抗体所需的信号。通过改良的耶尔恩斑试验来测定针对绵羊红细胞的抗体的体外合成。观察到的斑块包含中央淋巴细胞,可被抗人免疫球蛋白抑制,并且严格依赖于补体的添加和活跃合成蛋白质的活B淋巴细胞。动力学分析表明,在细胞培养过程中,PFC反应随时间发展,在第6天至第7天出现活性峰值。发现通过Sephadex G - 200抗Fab柱色谱法分离的人外周血B淋巴细胞,可被PWM或抗原激活的人T细胞的可溶性产物非特异性诱导分化为PFC。相比之下,未分级的外周血淋巴细胞、从免疫吸附柱分离的Ig⁻细胞以及通过尼龙毛黏附富集的B细胞,即使在存在多克隆激活剂的情况下也不会被触发进行抗体合成。通过尼龙毛黏附分离并进一步通过与抗Fab柱结合和洗脱进行分级的B细胞,随后很容易被PWM触发分化为PFC。这些结果表明,人B细胞与抗Fab柱的相互作用,可能是在Ig受体处,作为导致PFC活性的分化事件中的一个重要信号。单独的抗Fab相互作用虽然至关重要,但不足以诱导前体细胞分化为PFC,因为随后需要抗原激活的T细胞上清液或PWM触发才能产生最佳的PFC反应。额外的实验数据表明,PFC反应在体外可由自体外周血Ig⁻淋巴细胞调节。在低浓度的PWM下,Ig⁻细胞持续增强B细胞的PFC反应,而在高浓度的PWM下,则观察到抑制作用。从Ig⁻群体中去除E花环形成细胞消除了负责增强作用的亚群,但并未消除抑制细胞活性。