Copp D H
Department of Physiology, Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver.
Clin Invest Med. 1994 Jun;17(3):268-77.
In 1954, when I gave a talk on calcium homeostasis at the first Gordon Conference on Bones and Teeth, it was recognized that the level of ionic calcium in the plasma and body fluids must be maintained with precision, since it is critically important for a number of vital processes. However, very little was known of the mechanisms involved and I decided to make this the focus of my research career. With the assistance of a number of first-year medical students working during the summer, we developed a precise method for measuring calcium, demonstrated the remarkable constancy of plasma calcium in normal human subjects, and found that normal calcium levels were restored quickly after being artificially raised or lowered. We focussed on parathyroid hormone (PTH), which plays a key role in controlling hypocalcemia by stimulating osteolysis. While studying the control of its secretion in 1961, we discovered a second calcium-regulating hormone (calcitonin) which was released by hypercalcemia and lowered plasma calcium by inhibiting osteolysis. It is a straight-chain peptide with 32 amino acids and a 7-membered disulfide ring at the N terminal. It is produced by C cells which arise from the neural crest and is considered a neuropeptide hormone. It is produced in the thyroid of mammals and the ultimobranchial glands of lower vertebrates. We were involved in the isolation of salmon calcitonin, which is the form most widely used in therapy because of its high potency. In addition to inhibiting bone resorption, it is a powerful analgesic agent with a potency in certain circumstances which is 30-50 times that of morphine. It is widely used clinically for the treatment of Paget's disease, hypercalcemia, osteoporosis, and relief of bone pain. World sales in 1992 exceeded US$900 million, of which 85% was for osteoporosis.
1954年,当我在第一届骨骼与牙齿戈登会议上作关于钙稳态的报告时,人们已经认识到血浆和体液中的离子钙水平必须精确维持,因为它对许多重要生理过程至关重要。然而,当时对其中涉及的机制知之甚少,于是我决定将此作为我研究事业的重点。在一些暑期工作的一年级医学生的协助下,我们开发了一种精确测量钙的方法,证明了正常人体受试者血浆钙的显著稳定性,并发现人为升高或降低血浆钙水平后,正常钙水平能迅速恢复。我们聚焦于甲状旁腺激素(PTH),它通过刺激骨溶解在控制低钙血症中起关键作用。1961年,在研究其分泌控制时,我们发现了第二种钙调节激素(降钙素),它由高钙血症释放,并通过抑制骨溶解来降低血浆钙水平。它是一种直链肽,含有32个氨基酸,N端有一个7元二硫键环。它由源自神经嵴的C细胞产生,被认为是一种神经肽激素。它在哺乳动物的甲状腺和低等脊椎动物的后鳃体中产生。我们参与了鲑鱼降钙素的分离,由于其高效能,它是治疗中使用最广泛的形式。除了抑制骨吸收外,它还是一种强大的镇痛剂,在某些情况下其效力是吗啡的30至50倍。它在临床上广泛用于治疗佩吉特病、高钙血症、骨质疏松症以及缓解骨痛。1992年全球销售额超过9亿美元,其中85%用于治疗骨质疏松症。