LaGoy P K, Quirk T C
OHM Remediation Services Corporation, Hopkinton, MA 01748.
Environ Health Perspect. 1994 Apr;102(4):348-52. doi: 10.1289/ehp.94102348.
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) were one of the first classes of compounds identified as carcinogens and are often chemicals of concern at hazardous waste sites. Remediation goals established by regulatory agencies for carcinogenic PAHs in soil are generally either risk based or based on the method detection limits. PAHs are products of incomplete combustion, are components of petroleum, and as such, are prevalent in the environment from both natural and anthropogenic sources. Background concentrations are often above risk- or detection limit-based criteria, and therefore these remediation goals are of limited practical use as target criteria. In addition, the approaches used to establish target criteria do not account for several factors that may produce over- or underestimates of risk associated with the PAHs. Because of the frequency with which these compounds are detected, it is imperative that reasonably achievable and practical remediation goals be established. This paper examines the various factors that contribute to over- and underestimates of risks associated with PAHs and presents an approach for establishing cleanup criteria that takes into account health risks, background concentrations, and achievability.
多环芳烃(PAHs)是最早被确认为致癌物的一类化合物,并且常常是危险废物场地令人关注的化学品。监管机构针对土壤中致癌性多环芳烃制定的修复目标通常要么基于风险,要么基于方法检测限。多环芳烃是不完全燃烧的产物,是石油的成分,因此在自然和人为来源的环境中都普遍存在。背景浓度往往高于基于风险或检测限的标准,所以这些修复目标作为目标标准的实际用途有限。此外,用于确定目标标准的方法没有考虑到可能导致与多环芳烃相关风险高估或低估的几个因素。由于这些化合物的检测频率,必须制定合理可行且实际的修复目标。本文研究了导致与多环芳烃相关风险高估和低估的各种因素,并提出了一种考虑健康风险、背景浓度和可实现性来制定清理标准的方法。