Coimbra R, Prado P A, Araujo L H, Candelaria P A, Caffaro R A, Rasslam S
Department of Surgery, Santa Casa School of Medicine, São Paulo, Brazil.
Int Surg. 1994 Apr-Jun;79(2):138-41.
Forty-nine patients sustaining Inferior Vena Cava (IVC) injuries, during a 5 year period were retrospectively analyzed in order to assess those factors related to early deaths. Mean age was 32 and 45 were male. GSW was the most frequent mechanism of injury (59.2%), followed by SW (28.6%) and blunt trauma (12.2%). There were 4 injuries in the supra diaphragmatic IVC, 14 retrohepatic, 16 suprarenal and the remaining 15 were in the infrarenal portion of the IVC. Twenty patients were in shock and 8 were unstable on admission. The liver was the most frequently injured organ in association with IVC and there were also 7 concomitant abdominal vascular injuries. Venorrhaphy was performed in 28 patients, IVC ligature in 5, intracaval shunt in 3 and in the remaining 13, only temporary hemostasis was attempted. Mortality rate was 100% in supra diaphragmatic injuries, 71.4% in retrohepatic, 68.8% in suprarenal and 33% in infrarenal injuries. There was a significant difference when comparing mortality rate in stable against shock or unstable patients on admission (p < 0.001), as well as in those with diaphragmatic IVC injuries compared with all other injury sites together (p < 0.05). Hemodynamic instability on admission was the most important cause of early deaths, and all patients with concomitant abdominal vascular injuries also died.
对5年间49例下腔静脉(IVC)损伤患者进行回顾性分析,以评估与早期死亡相关的因素。平均年龄为32岁,男性45例。枪伤是最常见的损伤机制(59.2%),其次是刺伤(28.6%)和钝性创伤(12.2%)。膈上IVC损伤4例,肝后段14例,肾上腺段16例,其余15例位于IVC肾下段。20例患者入院时休克,8例不稳定。肝脏是与IVC损伤相关最常受伤的器官,同时还有7例腹部血管损伤。28例行静脉缝合术,5例行IVC结扎术,3例行腔内分流术,其余13例仅尝试临时止血。膈上损伤死亡率为100%,肝后段为71.4%,肾上腺段为68.8%,肾下段为33%。入院时稳定患者与休克或不稳定患者的死亡率比较有显著差异(p<0.001),膈段IVC损伤患者与所有其他损伤部位患者相比也有显著差异(p<0.05)。入院时血流动力学不稳定是早期死亡的最重要原因,所有伴有腹部血管损伤的患者也均死亡。