Tajima Y, Eto T, Tsunoda T, Tomioka T, Inoue K, Fukahori T, Kanematsu T
Second Department of Surgery, Nagasaki University School of Medicine.
Jpn J Cancer Res. 1994 Aug;85(8):780-8. doi: 10.1111/j.1349-7006.1994.tb02948.x.
The methods we used to produce a carcinoma in the extrahepatic bile duct and gallbladder in hamsters are described along with the characteristics of the induced tumors. Female Syrian golden hamsters were first subjected to cholecystoduodenostomy with dissection of the extrahepatic bile duct on the distal end of the common duct (CDDB) and were, 4 weeks later, treated with weekly subcutaneous injections of N-nitrosobis(2-oxopropyl)amine (BOP) at a dose of 10 mg/kg body weight for 9 weeks. The animals were killed at the 12th, 16th and 20th week after the initiation of BOP treatment. Extrahepatic bile duct carcinoma developed in 16%, 24% and 41% and gallbladder carcinoma occurred in 58%, 81% and 82% of the hamsters, respectively, at the corresponding times of killing. The incidences were significantly higher than those in sham-operated controls (P < 0.01). The induced extrahepatic bile duct carcinomas were predominantly of the polypoid type and gallbladder carcinomas were of the papillary type in growth form, being morphologically similar to early stage biliary carcinoma in humans. Immunohistochemical staining using bromodeoxyuridine and anti-bromodeoxyuridine monoclonal antibody demonstrated that the CDDB procedure greatly accelerated the cell kinetic activity of the biliary epithelium, and this was considered to be a major factor promoting the development of biliary carcinomas in this hamster model. In conclusion, this new model provides a high incidence of tumor development at the extrahepatic biliary tract and is expected to be useful for clarifying the characteristics of this highly malignant tumor.
我们描述了在仓鼠肝外胆管和胆囊中诱发癌的方法以及诱发肿瘤的特征。雌性叙利亚金黄仓鼠首先接受胆囊十二指肠吻合术,同时在胆总管远端(CDDB)解剖肝外胆管,4周后,每周皮下注射剂量为10mg/kg体重的N-亚硝基双(2-氧代丙基)胺(BOP),持续9周。在开始BOP治疗后的第12、16和20周处死动物。在相应的处死时间,分别有16%、24%和41%的仓鼠发生肝外胆管癌,58%、81%和82%的仓鼠发生胆囊癌。这些发生率显著高于假手术对照组(P<0.01)。诱发的肝外胆管癌主要为息肉样类型,胆囊癌在生长形式上为乳头状类型,在形态上与人类早期胆管癌相似。使用溴脱氧尿苷和抗溴脱氧尿苷单克隆抗体进行免疫组织化学染色表明,CDDB手术极大地加速了胆管上皮的细胞动力学活性,这被认为是促进该仓鼠模型中胆管癌发生发展的主要因素。总之,这个新模型在肝外胆道产生肿瘤的发生率很高,有望用于阐明这种高度恶性肿瘤的特征。