Herskowitz A, Wu T C, Willoughby S B, Vlahov D, Ansari A A, Beschorner W E, Baughman K L
Department of Medicine, School of Public Health and Hygiene, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland.
J Am Coll Cardiol. 1994 Oct;24(4):1025-32. doi: 10.1016/0735-1097(94)90865-6.
The purpose of this study was to characterize the histologic and immunopathologic results of 37 endomyocardial biopsy samples from patients infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) who were evaluated for unexplained global left ventricular dysfunction.
Recent studies have identified a growing number of patients infected with HIV-1 who develop unexplained left ventricular dysfunction and congestive heart failure. Myocarditis has been confirmed at autopsy in small numbers of such patients, although a pathogenic opportunistic infectious agent can rarely be identified.
All patients had moderate to severe global left ventricular hypokinesia on two-dimensional echocardiography. Endomyocardial biopsy samples were evaluated by standard histologic studies, immunoperoxidase staining and in situ hybridization for cytomegalovirus and HIV-1 gene sequences.
Twenty-eight patients presented with New York Heart Association functional class III or IV congestive heart failure. Four patients had myocarditis secondary to known etiologies (opportunistic infection n = 2; drug-induced hypersensitivity myocarditis n = 2). Of the remaining 33 samples, 17 (51%) showed histologic evidence of idiopathic active or borderline myocarditis. Immunohistologic findings revealed induced expression of major histocompatibility class I antigen on myocytes and increased numbers of infiltrating CD8+ T lymphocytes. Specific hybridization within myocytes was observed in 5 of 33 samples with the HIV-1 antisense riboprobe and in 16 of 33 samples with the cytomegalovirus immediate early (IE-2) antisense riboprobe. All but one patient with specific myocyte hybridization presented with congestive heart failure; all patients had myocarditis and CD4+ cell counts < 100/mm3.
This study demonstrates that cardiotropic virus infection and myocarditis may be important in the pathogenesis of symptomatic HIV-associated cardiomyopathy.
本研究旨在描述37例感染1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)患者的心内膜心肌活检样本的组织学和免疫病理学结果,这些患者因不明原因的全心左心室功能障碍接受了评估。
最近的研究发现,越来越多感染HIV-1的患者出现不明原因的左心室功能障碍和充血性心力衰竭。少数此类患者尸检时已证实患有心肌炎,尽管很少能鉴定出致病性机会性感染病原体。
所有患者二维超声心动图显示中度至重度全心左心室运动减弱。心内膜心肌活检样本通过标准组织学研究、免疫过氧化物酶染色以及针对巨细胞病毒和HIV-1基因序列的原位杂交进行评估。
28例患者表现为纽约心脏协会心功能III级或IV级充血性心力衰竭。4例患者患有已知病因引起的心肌炎(机会性感染2例;药物性过敏性心肌炎2例)。在其余33个样本中,17个(51%)显示特发性活动性或临界性心肌炎的组织学证据。免疫组织学结果显示心肌细胞上主要组织相容性复合体I类抗原的诱导表达以及浸润性CD8+T淋巴细胞数量增加。在33个样本中,5个样本用HIV-1反义核糖探针在心肌细胞内观察到特异性杂交,16个样本用巨细胞病毒即刻早期(IE-2)反义核糖探针观察到特异性杂交。除1例患者外,所有心肌细胞特异性杂交的患者均患有充血性心力衰竭;所有患者均患有心肌炎且CD4+细胞计数<100/mm³。
本研究表明,嗜心性病毒感染和心肌炎可能在有症状的HIV相关心肌病的发病机制中起重要作用。