Uribe R A, Pachon C E, Frame S B, Enderson B L, Escobar F, Garcia G A
Department of Surgery, Hospital Universitario de la Samaritana, Bogata, Columbia.
J Trauma. 1994 Oct;37(4):650-4. doi: 10.1097/00005373-199410000-00020.
Penetrating thoracoabdominal trauma presents a difficult diagnostic dilemma. Violation of the diaphragm may be very difficult to establish. Conventional diagnostic procedures such as chest radiography, computed tomography, and diagnostic peritoneal lavage have been shown to be unreliable. Mandatory exploratory celiotomy carries a 20%-30% negative rate. Twenty-eight patients with penetrating thoracoabdominal trauma over a 6-month period were prospectively evaluated by thoracoscopy at a major urban trauma center. All patients were hemodynamically stable, had no indications for immediate celiotomy, and demonstrated thoracic injury on chest radiography or physical examination. All thoracoscopy was performed in the operating room under general anesthesia. Patients consisted of 25 males and 3 females with an age range of 15-48 years. Mechanism of injury consisted of 24 stab wounds and 4 gunshot wounds. Twelve of the procedures were for right chest wounds and 16 involved the left hemithorax. Diaphragmatic injury was identified at thoracoscopy in 9 patients (32%), with all confirmed and repaired at celiotomy. Eight of 9 patients (89%) undergoing celiotomy were found to have significant intra-abdominal injuries requiring surgical repair. Thoracoscopy was also useful for evacuation of blood from the pleural space. There were no procedure-related complications. Thoracoscopy is a safe, accurate, reliable diagnostic technique for evaluating thoracoabdominal penetrating trauma. It is less invasive than celiotomy and has the added benefit of diagnosis and therapy of the intrathoracic injuries.
穿透性胸腹联合伤的诊断存在难题。膈肌损伤可能很难确诊。传统的诊断方法,如胸部X线摄影、计算机断层扫描和诊断性腹腔灌洗,已被证明不可靠。强制性剖腹探查的阴性率为20%-30%。在一家大型城市创伤中心,对6个月内28例穿透性胸腹联合伤患者进行了胸腔镜前瞻性评估。所有患者血流动力学稳定,无立即剖腹探查的指征,胸部X线摄影或体格检查显示有胸部损伤。所有胸腔镜检查均在手术室全身麻醉下进行。患者包括25名男性和3名女性,年龄在15-48岁之间。致伤机制包括24处刺伤和4处枪伤。其中12例手术针对右侧胸部伤口,16例涉及左侧胸腔。9例患者(32%)在胸腔镜检查中发现膈肌损伤,所有病例均在剖腹手术中得到证实并修复。9例接受剖腹手术的患者中有8例(89%)被发现有需要手术修复的严重腹腔内损伤。胸腔镜检查也有助于从胸腔内排出积血。未发生与手术相关的并发症。胸腔镜检查是评估胸腹穿透伤的一种安全、准确、可靠的诊断技术。它比剖腹手术创伤性小,还具有诊断和治疗胸内损伤的额外优势。