Kabakova N M, Petin V G
Genetika. 1976;12(8):104-9.
Radiobiologicae effects on extensively homozygous Sacharomyces cerevisiae strains of different ploidy from haploid to hexaploid (developed by W. Laskovski) were studied. Radiation (gamma-rays of 60Co) inactivation studies showed a minimum of resistance of haploid strains, a maximum of resistance of diploid or triploid strains and a decrease of resistance with further increasing genome number. The explanation of such dependence of radiosensitivity on ploidy is usually due to the increase of dominant lethal damages and the corresponding decrease of recessive lethal damages with the increase of ploidy. All studied strains (except haploids) were capable of recovery of radiation damages after their storage in non-nutrient media during postradiation period. Since haploids are inactivated almost exclusively by recessive lethal damages, one may suppose that reversible part of radiation damages is due to dominant lethal damages. Then an irreversible part of radiation injury must decrease with the increase of ploidy. Indeed, in studied strains an irreversible component of radiation injury was significantly reduced with the increasing genome number. Any correlation of the probability of recovery from the primary damages with ploidy was not discovered.
研究了不同倍性(从单倍体到六倍体,由W. Laskovski培育)的高度纯合酿酒酵母菌株的放射生物学效应。辐射(60Co的γ射线)灭活研究表明,单倍体菌株的抗性最低,二倍体或三倍体菌株的抗性最高,并且随着基因组数量的进一步增加抗性降低。放射敏感性对倍性的这种依赖性通常归因于随着倍性增加显性致死损伤增加以及相应的隐性致死损伤减少。所有研究的菌株(除单倍体外)在辐射后时期储存在无营养培养基中后都能够恢复辐射损伤。由于单倍体几乎完全因隐性致死损伤而失活,人们可能会认为辐射损伤的可逆部分是由于显性致死损伤。那么辐射损伤的不可逆部分必然会随着倍性增加而减少。事实上,在所研究的菌株中,辐射损伤的不可逆成分随着基因组数量的增加而显著降低。未发现从原发性损伤恢复的概率与倍性之间存在任何相关性。