Rady M, Jafry S, Rivers E, Alexander M
Department of Emergency Medicine, Henry Ford Hospital, Detroit, MI 48202.
Am Heart J. 1994 Oct;128(4):774-81. doi: 10.1016/0002-8703(94)90276-3.
Chronic congestive heart failure (CHF) is characterized by low cardiac index (CI) and low systemic oxygen delivery (DO2), which frequently are associated with lethal cardiogenic shock after acute myocardial infarction. Nevertheless, patients with severe CHF are able to survive with these low levels of systemic DO2 and CI. It was hypothesized that patients with CHF survive low CI and DO2 by downregulation of global metabolism and resting oxygen consumption (VO2) and a concomitant increase in systemic oxygen extraction ratio (O2ER). Therefore the objective of this study was to characterize the resting pattern of systemic oxygen transport (O2T) and utilization in patients with stable CHF. Seventeen patients with CHF (New York Heart Association functional class III or IV) for > or = 3 months and with left ventricular ejection fraction (EF) < 25% and whose condition was stable with conventional oral therapy were studied. The control group comprised 10 subjects (NYHA class I) who had coronary angiography and who were found to have normal left ventricular function and EF > 60%. Subjects underwent right-heart catheterization for measurement and calculation of hemodynamic and O2T variables (VO2, DO2, and O2ER). There were no significant differences in mean age (67 +/- 6 vs 64 +/- 17 years) or gender ratio (male:female 14:3 vs 7:3) between CHF and control groups, respectively. The cause of CHF was ischemic in 13 and idiopathic in 4 patients. There were 9 patients in NYHA class III and 8 in class IV.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
慢性充血性心力衰竭(CHF)的特征是心脏指数(CI)低和全身氧输送(DO2)低,这在急性心肌梗死后常与致命的心源性休克相关。然而,重度CHF患者能够在这些低水平的全身DO2和CI状态下存活。据推测,CHF患者通过下调整体代谢和静息氧消耗(VO2)以及同时提高全身氧摄取率(O2ER)来在低CI和DO2状态下存活。因此,本研究的目的是描述稳定型CHF患者全身氧运输(O2T)和利用的静息模式。研究了17例CHF患者(纽约心脏协会功能分级为III或IV级),病程≥3个月,左心室射血分数(EF)<25%,且经传统口服治疗病情稳定。对照组包括10名受试者(NYHA I级),他们接受了冠状动脉造影,发现左心室功能正常,EF>60%。受试者接受右心导管检查,以测量和计算血流动力学和O2T变量(VO2、DO2和O2ER)。CHF组和对照组之间的平均年龄(67±6岁对64±17岁)或性别比(男:女14:3对7:3)分别无显著差异。CHF的病因在13例患者中为缺血性,4例为特发性。NYHA III级有9例患者,IV级有8例患者。(摘要截断于250字)