Legnini M W
Health Policy and Planning Division, Office of Statewide Health Planning and Development, Sacramento, CA 95814.
Am J Public Health. 1994 Oct;84(10):1569-72. doi: 10.2105/ajph.84.10.1569.
In these difficult times, health care institutions need leaders, not simply managers. Leaders' breadth of skills and perspective come from understanding the values involved in health care delivery; managers know the right way to do things, but leaders know which are the right things to do. Schools of public health are moving away from their potential contribution to leadership development in health services administration. The result is a lack of accountability to the community. Leadership skills and an examination of values should be part of health services administration programs in schools of public health, which should see their mission as helping to identify and train leaders, not simply technical specialists in management.
在这些艰难时期,医疗保健机构需要的是领导者,而不仅仅是管理者。领导者的技能广度和视野源于对医疗保健服务所涉及价值观的理解;管理者知道正确的做事方式,但领导者知道哪些是正确的事要做。公共卫生学院正在背离其对卫生服务管理领域领导力发展的潜在贡献。结果是对社区缺乏问责制。领导技能和价值观审视应该成为公共卫生学院卫生服务管理项目的一部分,公共卫生学院应将其使命视为帮助识别和培养领导者,而不仅仅是管理方面的技术专家。