Feghali C A, Bost K L, Boulware D W, Levy L S
Department of Microbiology & Immunology, Tulane University School of Medicine, New Orleans, LA 70112.
Autoimmunity. 1994;17(4):309-18. doi: 10.3109/08916939409010671.
Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune connective tissue disease of unknown etiology in which aberrant fibroblast function results in fibrosis of the skin and internal organs. A distinguishing feature of dermal fibroblasts cultured from SSc lesions is that they produce constitutively, i.e., without exogenous stimulation, as much as 30-fold more interleukin-6 (IL-6) than do normal fibroblasts. The present study indicates that the mechanism of constitutive IL-6 secretion involves the accumulation of IL-6 mRNA in affected SSc fibroblasts, mediated by the constitutive binding of nuclear factors to the IL-6 promoter. DNA-protein complexes formed using nuclear extracts of constitutively expressing cells are distinct from those using extracts of normal cells, with or without exogenous stimulation of IL-6; thus, the mechanisms which regulate constitutive and inducible IL-6 gene expression are apparently distinct. The data also demonstrate that dermal fibroblasts respond very rapidly to IL-6 by increasing expression of the IL-6 gene, thus suggesting a mechanism for the establishment and/or persistence of constitutive expression. The constitutive secretion of IL-6 may play an important role in the perpetuation of the local immune dysregulation and fibroblast activation in the SSc lesion.
系统性硬化症(SSc)是一种病因不明的自身免疫性结缔组织疾病,其中异常的成纤维细胞功能导致皮肤和内脏器官纤维化。从SSc病变中培养的真皮成纤维细胞的一个显著特征是,它们在没有外源性刺激的情况下持续产生的白细胞介素-6(IL-6)比正常成纤维细胞多30倍。本研究表明,IL-6组成性分泌的机制涉及IL-6 mRNA在受影响的SSc成纤维细胞中的积累,这是由核因子与IL-6启动子的组成性结合介导的。使用组成性表达细胞的核提取物形成的DNA-蛋白质复合物与使用正常细胞提取物形成的复合物不同,无论是否有IL-6的外源性刺激;因此,调节组成性和诱导性IL-6基因表达的机制显然不同。数据还表明,真皮成纤维细胞通过增加IL-6基因的表达对IL-6做出非常快速的反应,从而提示了一种组成性表达建立和/或持续存在的机制。IL-6的组成性分泌可能在SSc病变中局部免疫失调的持续存在和成纤维细胞激活中起重要作用。