Fan X J, Chua A, Shahi C N, McDevitt J, Keeling P W, Kelleher D
Department of Clinical Medicine, St James's Hospital, Trinity College, Dublin, Ireland.
Gut. 1994 Oct;35(10):1379-84. doi: 10.1136/gut.35.10.1379.
Helicobacter pylori has been identified as a dominant factor in the pathogenesis of duodenal ulcer. The aim of this study was to examine peripheral blood and gastric lymphocyte proliferation and cytokine production in patients with H pylori colonisation. Sixty five dyspeptic patients attending for endoscopy were studied; 35 of these were H pylori positive and 30 H pylori negative as assessed by culture, histology, and rapid urease test. H pylori antigen was capable of stimulating peripheral blood lymphocyte proliferative responses even in H pylori negative patients. Peripheral blood lymphocyte proliferative responses to H pylori (but not to purified protein derivative or phythaemagglutinin) were significantly lower in H pylori positive than H pylori negative patients. Similarly, antigen specific proliferative responses and interferon gamma production by gastric lamina propria lymphocytes were also depressed in H pylori positive patients compared with H pylori negative patients. CD8 and CD22 positive lamina propria lymphocytes were increased in H pylori positive patients. These data show that antigen specific responses to H pylori are significantly lower in H pylori positive patients and could indicate activation of antigen specific suppression.
幽门螺杆菌已被确认为十二指肠溃疡发病机制中的一个主要因素。本研究的目的是检测幽门螺杆菌定植患者的外周血和胃淋巴细胞增殖以及细胞因子产生情况。对65名接受内镜检查的消化不良患者进行了研究;通过培养、组织学和快速尿素酶试验评估,其中35名患者幽门螺杆菌呈阳性,30名患者幽门螺杆菌呈阴性。幽门螺杆菌抗原即使在幽门螺杆菌阴性患者中也能够刺激外周血淋巴细胞增殖反应。与幽门螺杆菌阴性患者相比,幽门螺杆菌阳性患者对幽门螺杆菌(而非对纯化蛋白衍生物或植物血凝素)的外周血淋巴细胞增殖反应显著降低。同样,与幽门螺杆菌阴性患者相比,幽门螺杆菌阳性患者胃固有层淋巴细胞的抗原特异性增殖反应和γ干扰素产生也受到抑制。幽门螺杆菌阳性患者的CD8和CD22阳性固有层淋巴细胞增多。这些数据表明,幽门螺杆菌阳性患者对幽门螺杆菌的抗原特异性反应显著降低,这可能表明抗原特异性抑制被激活。