Topuzlu Tekant G, Yiğit U, Bulut M
Department of Pediatric Surgery, Sişli Children's Hospital, Istanbul.
Turk J Pediatr. 1994 Jul-Sep;36(3):263-6.
This case report details the clinical presentation and surgical management of a neonate with idiopathic perforation of the biliary tract. A three-day-old baby girl presented with a right-upper-quadrant mass and signs of peritonitis following a prolonged, difficult vaginal delivery. At surgery, she was found to have a perforation at the junction of the cystic and common bile duct. Simple drainage of the right upper quadrant was performed, and the patient recovered uneventfully. Early presentation and the nature of delivery suggests the possibility of birth trauma as an etiological factor in this condition.
本病例报告详细介绍了一名患有特发性胆道穿孔新生儿的临床表现及手术治疗情况。一名3日龄女婴在经历长时间、困难的阴道分娩后,出现右上腹肿块及腹膜炎体征。手术时发现她在胆囊管与胆总管交界处有穿孔。对右上腹进行了简单引流,患者顺利康复。早期出现症状及分娩方式提示出生创伤可能是该病症的病因。