Wertheim D, Mercuri E, Faundez J C, Rutherford M, Acolet D, Dubowitz L
Department of Paediatrics and Neonatal Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1994 Sep;71(2):F97-102. doi: 10.1136/fn.71.2.f97.
The prognostic value of early neonatal continuous electroencephalographic recordings in hypoxic ischaemic encephalopathy was evaluated. Thirty seven full term infants with hypoxic ischaemic encephalopathy were studied. The electroencephalogram (EEG) was recorded using four or eight channel Oxford Medilog recorders and was started as soon as possible after birth. The recordings were initially visually analysed and divided into four categories: three in relation to the grade of discontinuity of the background activity (continuous, discontinuous, and maximum depression) and an additional fourth category to include status epilepticus. The EEGs with discontinuous activity were then analysed by computer to obtain a more objective assessment of discontinuity. The results were related to neurological outcome. Continuous background activity was associated with a normal outcome in all but the three infants who had continuous, but asymmetrical EEGs and who developed contralateral hemiplegia. In the eight infants with discontinuous activity, the outcome appeared to be related to the grade of continuity and the presence of clear convulsions on the EEG. The 10 infants with maximum depression and status epilepticus had severe impairment. These preliminary results suggest that continuous recording of EEGs could be used routinely in term infants with hypoxic ischaemic encephalopathy. Computer analysis can improve the value of this technique, allowing the identification of infants who might benefit from early therapeutic intervention.
评估了早期新生儿连续脑电图记录在缺氧缺血性脑病中的预后价值。对37例足月缺氧缺血性脑病患儿进行了研究。使用四通道或八通道牛津Medilog记录仪记录脑电图,出生后尽快开始记录。记录最初进行视觉分析,并分为四类:三类与背景活动的不连续性分级有关(连续、不连续和最大抑制),另外第四类包括癫痫持续状态。然后对活动不连续的脑电图进行计算机分析,以获得对不连续性更客观的评估。结果与神经学转归相关。除了3例脑电图连续但不对称且发展为对侧偏瘫的婴儿外,连续背景活动与正常转归相关。在8例活动不连续的婴儿中,转归似乎与连续性分级以及脑电图上明显惊厥的存在有关。10例最大抑制和癫痫持续状态的婴儿有严重损伤。这些初步结果表明,脑电图连续记录可常规用于足月缺氧缺血性脑病患儿。计算机分析可以提高这项技术的价值,有助于识别可能从早期治疗干预中获益的婴儿。