Strübbe E H, Cremers C W, Willemsen W N, Rolland R, Thijn C J
Department of Radiology, Rijnstate Hospital, Arnhem, The Netherlands.
Clin Dysmorphol. 1994 Jul;3(3):192-9.
A multidisciplinary study was conducted on a total of 100 women with congenital absence of vagina and uterus, the Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser (MRKH) syndrome. It was possible to analyse whether the MRKH syndrome can be considered as a single clinical entity or whether two or more syndromes lie behind the title 'the MRKH syndrome'. Complete gynaecological and laparoscopic data were available on all of the patients. The patients were divided into two groups on the basis of the laparoscopic data: a typical and an atypical form of the MRKH syndrome. We performed various diagnostic investigations to establish whether there were any associated congenital anomalies. These tests included general physical examination, radiographs of the vertebral column, the upper extremities and intravenous urography (IVU), and general otorhinolaryngological and ossicular chain examinations. Associated anomalies were most common in the group with the atypical form of the MRKH syndrome. These findings suggest that there might be two different syndromes in this patient group, namely an isolated form of congenital agenesis of the vagina and uterus and a more generalized condition, in which agenesis of the vagina and uterus is a major and perhaps even obligatory characteristic. The term MRKH syndrome should no longer be used for the atypical group. A suggestion has been made to call this type the GRES [genital (G), renal (R), ear (E), skeletal (S)] syndrome.
对总共100例患有先天性阴道和子宫缺失的女性,即迈耶-罗基坦斯基-库斯特-豪泽(MRKH)综合征患者进行了一项多学科研究。分析MRKH综合征是否可被视为单一临床实体,或者在“MRKH综合征”这一名称背后是否存在两种或更多综合征成为可能。所有患者均有完整的妇科和腹腔镜检查数据。根据腹腔镜检查数据将患者分为两组:典型和非典型形式的MRKH综合征。我们进行了各种诊断性检查以确定是否存在任何相关的先天性异常。这些检查包括全身体格检查、脊柱X线片、上肢X线片及静脉肾盂造影(IVU),以及耳鼻喉科和听骨链的常规检查。相关异常在非典型形式的MRKH综合征组中最为常见。这些发现表明,该患者群体中可能存在两种不同的综合征,即孤立的先天性阴道和子宫发育不全形式,以及一种更广泛的病症,其中阴道和子宫发育不全是主要甚至可能是必然特征。“MRKH综合征”一词不应再用于非典型组。有人建议将这种类型称为GRES [生殖器官(G)、肾脏(R)、耳朵(E)、骨骼(S)]综合征。