Ward R M
Department of Pediatrics, University of Utah, Salt Lake City.
Clin Perinatol. 1994 Sep;21(3):523-42.
During the 22 years since the first clinical reports of prenatal corticosteroid treatment to enhance fetal lung maturation, this treatment has been studied in thousands of preterm newborns. These studies demonstrated that prenatal steroid treatment reduces RDS among premature newborns at 26 to 33 weeks gestation. The potent fluorinated steroids, betamethasone and dexamethasone, are more effective in accelerating lung maturation than are the less potent corticosteroids, cortisol, cortisone, and prednisone. No immediate or long-term adverse effects have been demonstrated for the newborn or fetus. With PROM, mothers may have an increased risk of endometritis without a clear increase in overall frequency of infection, at the same time steroids significantly decrease the frequency of RDS in the newborns. During these 22 years of evaluation and application of prenatal steroid treatment to reduce RDS, the survival of the very low birth weight (< 1501 g) newborn has increased dramatically. Major morbidities, however, impact significantly on the quality of life for these survivors with birth weights as low as 500 g and gestations as short as 22 to 23 weeks. Prenatal steroid treatment reduces the frequency of PDA, intraventricular hemorrhage, NEC, and bronchopulmonary dysplasia. These are the most important and frequent morbidities that reduce the quality of life for the very low birth weight survivor. Without clearly demonstrable and major adverse effects for the mother or child from corticosteroid treatment, the cost/benefit ratio strongly and clearly favors treatment when preterm delivery is anticipated. Hopefully, obstetricians will use corticosteroids more often in the management of preterm labor because this treatment may markedly improve the quality of survival for many premature newborns.
自从首次有关于产前使用皮质类固醇治疗以促进胎儿肺成熟的临床报告以来的22年里,数千名早产新生儿接受了此项治疗的研究。这些研究表明,产前类固醇治疗可降低妊娠26至33周早产新生儿的呼吸窘迫综合征(RDS)发生率。强效氟化类固醇倍他米松和地塞米松在加速肺成熟方面比效力较弱的皮质类固醇皮质醇、可的松和泼尼松更有效。尚未证实对新生儿或胎儿有即时或长期的不良影响。胎膜早破(PROM)时,母亲患子宫内膜炎的风险可能增加,但总体感染频率无明显增加,同时类固醇可显著降低新生儿呼吸窘迫综合征的发生率。在这22年评估和应用产前类固醇治疗以降低呼吸窘迫综合征的过程中,极低出生体重(<1501克)新生儿的存活率显著提高。然而,主要疾病对出生体重低至500克、孕周短至22至23周的这些幸存者的生活质量有重大影响。产前类固醇治疗可降低动脉导管未闭(PDA)、脑室内出血、坏死性小肠结肠炎(NEC)和支气管肺发育不良的发生率。这些是降低极低出生体重幸存者生活质量的最重要和最常见的疾病。由于皮质类固醇治疗对母亲或儿童没有明显且重大的不良影响,当预计会早产时,成本效益比强烈且明显支持进行治疗。希望产科医生在早产管理中更频繁地使用皮质类固醇,因为这种治疗可能会显著提高许多早产新生儿的生存质量。