Vinores S A, Amin A, Derevjanik N L, Green W R, Campochiaro P A
Department of Ophthalmology, Wilmer Ophthalmological Institute, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21287-9289.
Histochem J. 1994 Aug;26(8):655-65. doi: 10.1007/BF00158291.
Post-surgical macular oedema results from blood-retinal barrier breakdown, but it is not accompanied by structural abnormalities in the retinal vessels or retinal pigmented epithelium. Previous studies, using horseradish peroxidase in a primate model, suggested that leakage occurs primarily through this epithelium. This study was conducted to localize sites of the barrier breakdown in humans following different types of intra-ocular surgery and to compare them with eyes affected with ocular inflammatory disease, ocular infection, and choroidal melanoma. Paraffin sections of eyes were immunohistochemically stained for albumin to localize extravascular albumin, which was graded in a masked study. With aphakia/pseudophakia, penetrating keratoplasty, ocular inflammatory disease, ocular infection, and choroidal melanoma, barrier breakdown occurred primarily at the inner blood-retinal barrier (retinal vasculature), but leakage also occurred at the outer barrier (retinal pigmented epithelium). After retinal re-attachment surgery, the inner and outer blood-retinal barriers were equally compromised. Vascular leakage in the optic nerve head coincided with barrier failure in these disorders. The widespread pattern of blood-retinal barrier compromise with leakage at multiple sites suggests that soluble mediators are likely to play a role in postsurgical macular oedema, ocular inflammatory disease, and choroidal melanoma.
手术后黄斑水肿是由血视网膜屏障破坏引起的,但视网膜血管或视网膜色素上皮并无结构异常。以往在灵长类动物模型中使用辣根过氧化物酶的研究表明,渗漏主要通过该上皮发生。本研究旨在确定不同类型眼内手术后人类血视网膜屏障破坏的部位,并将其与患有眼部炎性疾病、眼部感染和脉络膜黑色素瘤的眼睛进行比较。对眼睛的石蜡切片进行白蛋白免疫组化染色,以定位血管外白蛋白,并在盲法研究中进行分级。在无晶状体/人工晶状体眼、穿透性角膜移植术、眼部炎性疾病、眼部感染和脉络膜黑色素瘤中,屏障破坏主要发生在内侧血视网膜屏障(视网膜血管系统),但渗漏也发生在外侧屏障(视网膜色素上皮)。视网膜复位手术后,内侧和外侧血视网膜屏障同样受损。这些疾病中视神经乳头的血管渗漏与屏障功能障碍一致。血视网膜屏障广泛受损且多处渗漏的模式表明,可溶性介质可能在手术后黄斑水肿、眼部炎性疾病和脉络膜黑色素瘤中起作用。