Lynch M E, Sobel J D
Department of Internal Medicine, Wayne State University School of Medicine, Detroit, MI.
J Med Vet Mycol. 1994;32(4):267-74.
Although numerous antimycotic agents are available for the treatment of yeast vaginitis there is little comparative data on the in vitro activity of these drugs. In the present two-part study, in vitro macro-broth dilution sensitivity tests were performed on a total of 377 clinical vaginal yeast isolates of nine different species. Antimycotics surveyed included amphotericin B, 5-fluorocytosine and eight azole derivatives. Results show that all vaginal Candida albicans isolates were uniformly sensitive at low concentration to all 10 antimycotics tested. However, non-albicans species, especially Candida glabrata and Saccharomyces cerevisiae, manifested several-fold increases in minimal inhibitory concentrations to all azoles tested except butoconazole. In particular, the in vitro potency of fluconazole and terconazole against species other than C. albicans was relatively poor, whereas the drugs demonstrating the best activity were itraconazole, butoconazole and saperconazole. Susceptibility testing of vaginal C. albicans isolates is not routinely indicated, even in patients with recurrent vaginitis and should be reserved for selected organisms, especially non-albicans species, in patients with clinical failure only.
虽然有多种抗真菌药物可用于治疗霉菌性阴道炎,但关于这些药物体外活性的比较数据很少。在目前的两部分研究中,对总共377株来自9个不同菌种的临床阴道酵母菌分离株进行了体外常量肉汤稀释药敏试验。所检测的抗真菌药物包括两性霉素B、5-氟胞嘧啶和8种唑类衍生物。结果显示,所有阴道白色念珠菌分离株在低浓度下对所有10种受试抗真菌药物均表现出一致的敏感性。然而,非白色念珠菌菌种,尤其是光滑念珠菌和酿酒酵母,对除布康唑之外的所有受试唑类药物的最低抑菌浓度均有几倍的增加。特别是,氟康唑和特康唑对白色念珠菌以外菌种的体外效力相对较差,而活性最佳的药物是伊曲康唑、布康唑和沙康唑。即使是复发性阴道炎患者,也通常不常规进行阴道白色念珠菌分离株的药敏试验,仅在临床治疗失败的患者中,对特定微生物,尤其是非白色念珠菌菌种进行药敏试验。