Cao X Y, Jiang X M, Dou Z H, Rakeman M A, Zhang M L, O'Donnell K, Ma T, Amette K, DeLong N, DeLong G R
Xinjiang Anti-Epidemic and Health Station, Urumchi.
N Engl J Med. 1994 Dec 29;331(26):1739-44. doi: 10.1056/NEJM199412293312603.
Endemic cretinism, caused by severe iodine deficiency during pregnancy, is the world's most common preventable cause of mental retardation. It can be prevented by iodine treatment before conception, but whether it can be prevented or ameliorated by treatment during pregnancy or after delivery is not known.
In a severely iodine-deficient area of the Xinjiang region of China, we systematically administered iodine to groups of children from birth to three years of age (n = 689) and women at each trimester of pregnancy (n = 295); we then followed the treated children and the babies born to the treated women for two years. We used three independent measures of neural development: the results of the neurologic examination, the head circumference (which correlates with brain weight in the first postnatal year), and indexes of cognitive and motor development. Untreated children one to three years of age, who were studied when first seen, served as control subjects.
The prevalence of moderate or severe neurologic abnormalities among the 120 infants whose mothers received iodine in the first or second trimester was 2 percent, as compared with 9 percent among the 752 infants who received iodine during the third trimester (through the treatment of their mothers) or after birth (P = 0.008). The prevalence of microcephaly (defined as a head circumference more than 3 SD below U.S. norms) decreased from 27 percent in the untreated children to 11 percent in the treated children (P = 0.006), and the mean (+/- SD) developmental quotient at two years of age increased (90 +/- 14, vs. 75 +/- 18 in the untreated children; P < 0.001). Treatment in the third trimester of pregnancy or after delivery did not improve neurologic status, but head growth and developmental quotients improved slightly. Treatment during the first trimester, which was technically problematic, improved the neurologic outcome.
Up to the end of the second trimester, iodine treatment protects the fetal brain from the effects of iodine deficiency. Treatment later in pregnancy or after delivery may improve brain growth and developmental achievement slightly, but it does not improve neurologic status.
地方性克汀病由孕期严重缺碘所致,是全球最常见的可预防的智力发育迟缓病因。孕前补碘可预防该病,但孕期或产后补碘能否预防或改善病情尚不清楚。
在中国新疆一严重缺碘地区,我们对出生至3岁的儿童组(n = 689)以及孕期各阶段的妇女(n = 295)系统性地给予碘剂;随后对接受治疗的儿童以及接受治疗的妇女所生婴儿进行了两年的随访。我们采用了三种独立的神经发育测量方法:神经学检查结果、头围(在出生后第一年与脑重量相关)以及认知和运动发育指标。首次就诊时研究的1至3岁未治疗儿童作为对照。
母亲在孕早期或孕中期接受碘剂治疗的120名婴儿中,中度或重度神经异常的患病率为2%,而在孕晚期(通过其母亲治疗)或出生后接受碘剂治疗的752名婴儿中这一患病率为9%(P = 0.008)。小头畸形(定义为头围比美国标准低3个标准差以上)的患病率从未治疗儿童中的27%降至治疗儿童中的11%(P = 0.006),且2岁时的平均(±标准差)发育商有所提高(90±14,未治疗儿童为75±18;P < 0.001)。孕晚期或产后治疗并未改善神经状况,但头围增长和发育商略有改善。孕早期治疗在技术上存在问题,但改善了神经学结局。
直至孕中期结束,碘剂治疗可保护胎儿大脑免受缺碘影响。孕晚期或产后治疗可能会略微改善脑生长和发育成果,但不会改善神经状况。