Yamaguchi E, Valena F, Smith S M, Simmons A, Eng R H
Infectious Disease Section, Department of Veterans Affairs Medical Center, East Orange, NJ 07108-1095.
Am J Infect Control. 1994 Aug;22(4):202-6. doi: 10.1016/0196-6553(94)90068-x.
Vancomycin-resistant Enterococcus faecium is increasingly recognized as a serious problem by hospital epidemiologists. Understanding its colonization patterns may help in designing strategies to control its nosocomial spread in the hospital.
Twenty patients, selected at random, with vancomycin-resistant E. faecium isolated from cultures of various body sites were studied to determine sites of colonization. For 12 of these patients, cultures of environmental surfaces of their rooms and wards were also obtained.
Eighteen patients (90%) had vancomycin-resistant E. faecium grown in stool cultures. In five patients (25%), vancomycin-resistant E. faecium was cultured from other sites: groins (four), popliteal fossae (three), mouth (one), and an open wound site (one). Patients with positive cultures from the groins and popliteal fossae also had growth of vancomycin-resistant E. faecium in cultures of diarrhea soiling those sites. No patients had the organism isolated from their nares. Vancomycin-resistant E. faecium grew in cultures obtained from bedside stand tables, over-bed tables, used linen, and bedside rails.
In the 20 patients studied, colonization of vancomycin-resistant E. faecium was limited chiefly to the enteric tract. Absence of colonization of such a secluded area with poor antibiotic penetrability as the nares is encouraging. In our study, vancomycin-resistant E. faecium was isolated from various environmental surfaces from the rooms and wards of patients with vancomycin-resistant E. faecium in their stools.
耐万古霉素屎肠球菌日益被医院流行病学家视为一个严重问题。了解其定植模式可能有助于设计控制其在医院内传播的策略。
随机选取20例从不同身体部位培养物中分离出耐万古霉素屎肠球菌的患者,以确定定植部位。其中12例患者的病房环境表面也进行了培养。
18例患者(90%)粪便培养物中培养出耐万古霉素屎肠球菌。5例患者(25%)在其他部位培养出耐万古霉素屎肠球菌:腹股沟(4例)、腘窝(3例)、口腔(1例)和开放性伤口部位(1例)。腹股沟和腘窝培养阳性的患者,腹泻污染这些部位的培养物中也有耐万古霉素屎肠球菌生长。没有患者从鼻腔分离出该菌。耐万古霉素屎肠球菌在床头柜、餐桌、用过的床单和床栏培养物中生长。
在所研究的20例患者中,耐万古霉素屎肠球菌的定植主要局限于肠道。鼻腔这种抗生素渗透性差的隐蔽区域未出现定植令人鼓舞。在我们的研究中,从粪便中含有耐万古霉素屎肠球菌的患者病房的各种环境表面分离出了耐万古霉素屎肠球菌。