Zhou X J, Sommadossi J P
Department of Pharmacology, University of Alabama at Birmingham 35294.
J Chromatogr B Biomed Appl. 1994 Jun 17;656(2):389-96. doi: 10.1016/0378-4347(94)00118-9.
A specific and sensitive high-performance liquid chromatographic (HPLC) assay with precolumn derivatization and fluorescence detection was developed for the determination of 3'-amino-3'-deoxythymidine (AMT), a recently characterized toxic catabolite of 3'-azido-3'-deoxythymidine (zidovudine, AZT). After extraction with tert.-butyl methyl ether-1-butanol (6:4, v/v) and back-extraction into basified aqueous phase, the solution was neutralized with phosphate buffer and the compound derivatized with fluorescamine. Fluorescamine-labeled AMT was chromatographed on a reversed-phase C18 column using a mixture of phosphate buffer-methanol-acetonitrile (47:48:5, v/v/v) as mobile phase and fluorescence detection (excitation wavelength 265 nm, emission wavelength 475 nm). The limit of quantification was 3 ng/ml using a 200-microliters plasma sample. The recovery of the extraction procedure averaged at 94.4% in the range of 3-200 ng/ml. The HPLC analysis time required per sample was 16 min. Replicate analyses of quality control samples (5-80 ng/ml) gave satisfactory intra- and inter-assay precision (coefficient of variation varied from 1.9 to 6.7%) and accuracy.
建立了一种采用柱前衍生化和荧光检测的特异性灵敏高效液相色谱(HPLC)分析法,用于测定3'-氨基-3'-脱氧胸苷(AMT),它是3'-叠氮-3'-脱氧胸苷(齐多夫定,AZT)最近鉴定出的有毒分解代谢产物。用叔丁基甲基醚-1-丁醇(6:4,v/v)萃取并反萃取到碱性水相中后,用磷酸盐缓冲液中和溶液,并用荧光胺将该化合物衍生化。用荧光胺标记的AMT在反相C18柱上进行色谱分析,使用磷酸盐缓冲液-甲醇-乙腈(47:48:5,v/v/v)的混合物作为流动相,并进行荧光检测(激发波长265 nm,发射波长475 nm)。使用200微升血浆样品时,定量限为3 ng/ml。在3-200 ng/ml范围内,萃取过程的回收率平均为94.4%。每个样品的HPLC分析时间为16分钟。对质量控制样品(5-80 ng/ml)进行重复分析,得到了令人满意的批内和批间精密度(变异系数在1.9%至6.7%之间)和准确度。