Vogel F
Kliniken des Main-Taunus-Kreises, Hofheim am Taunus.
Fortschr Med. 1994 Oct 10;112(28):395-8.
In this open, randomized and controlled multicenter study involving a total of 100 hospitalized patients with infections of the lower respiratory tract, including pneumonia, the efficacy and tolerability of sequential treatment with cefotaxime i.v./cefixime oral were compared with those of exclusively parenteral treatment with cefotaxime. The patients received either 2 x 2 g cefotaxime i.v. over a period of 7 to 10 days, or 2 x 2 g cefotaxime over a period of 48 to 72 hours followed by oral cefixime treatment (1 x 400 mg/day) for a further 5 to 8 days.
A total of 94 patients were evaluated for efficacy; in 93.6% of the evaluable patients in each treatment group, either a cure or improvement was obtained. In four patients in the cefotaxime group and five patients treated first with cefotaxime and then with cefixime, adverse reactions were observed. For three of these adverse reactions (diarrhea, nausea, aggravation of an pre-existing genital mycosis) an association with the respective test substance was considered to be at least possible.
在这项开放、随机对照的多中心研究中,共纳入100例住院的下呼吸道感染患者,包括肺炎患者,比较了头孢噻肟静脉注射/头孢克肟口服序贯治疗与单纯头孢噻肟静脉治疗的疗效和耐受性。患者接受以下两种治疗之一:在7至10天内静脉注射2次,每次2g头孢噻肟;或在48至72小时内静脉注射2次,每次2g头孢噻肟,随后口服头孢克肟治疗(每日1次,每次400mg),持续5至8天。
共对94例患者进行了疗效评估;每个治疗组中93.6%的可评估患者获得了治愈或病情改善。在头孢噻肟组的4例患者以及先接受头孢噻肟治疗后接受头孢克肟治疗的5例患者中观察到了不良反应。对于其中3例不良反应(腹泻、恶心、原有生殖器霉菌病加重),认为至少有可能与相应的受试药物有关。