Maier H, Fischer G, Sennewald E, Heller W D
Universitäts-HNO-Klinik Heidelberg.
HNO. 1994 Sep;42(9):530-40.
We carried out a case-control study on the role of occupational factors on the risk of pharyngeal cancer. The study was performed at the Department of Otorhinolaryngology/Head and Neck Surgery of the University of Heidelberg and comprised 105 male patients with squamous cell carcinoma of the oropharynx and/or hypopharynx and 420 randomly selected control subjects who were matched for age, sex and residential area (1:4 matching design). The study showed that 34.3% of the cancer patients and 10.1% of the control subjects worked in the construction industry. As construction workers were 26.7% of the cancer patients and 7.1% of the control subjects employed, the relative risk of pharyngeal cancer in construction workers was estimated to be 2.5 (C.I. 1.1-5.5, adjusted for alcohol and tobacco consumption). After further adjustment for alcohol and tobacco consumption, an increased risk of pharyngeal cancer was found for workers exposed to cutting oils (RR = 3.7; C.I. 1.2-11.8), iron dust (RR = 2.7; C.I. 1.0-7.0) asbestos cement (RR = 2.5; C.I. 1.0-6.1), cement (RR = 2.2; C.I. 0.9-5.2) and coal/tar products (RR = 3.6; C.I. 0.8-17.3).
我们开展了一项关于职业因素对咽癌风险影响的病例对照研究。该研究在海德堡大学耳鼻咽喉头颈外科进行,纳入了105例口咽和/或下咽鳞状细胞癌男性患者以及420名随机选取的对照对象,这些对照对象在年龄、性别和居住地区方面进行了匹配(1:4匹配设计)。研究表明,34.3%的癌症患者和10.1%的对照对象从事建筑业。由于建筑工人在癌症患者中占26.7%,在对照对象中占7.1%,建筑工人患咽癌的相对风险估计为2.5(95%置信区间1.1 - 5.5,已对酒精和烟草消费进行校正)。在进一步对酒精和烟草消费进行校正后,发现接触切削油的工人患咽癌风险增加(相对风险 = 3.7;95%置信区间1.2 - 11.8),接触铁尘的工人(相对风险 = 2.7;95%置信区间1.0 - 7.0),接触石棉水泥的工人(相对风险 = 2.5;95%置信区间1.0 - 6.1),接触水泥的工人(相对风险 = 2.2;95%置信区间0.9 - 5.2)以及接触煤/焦油产品的工人(相对风险 = 3.6;95%置信区间0.8 - 17.3)。