Berger M M, Cavadini C
Service d'Anesthésiologie, CHU Vaudois, Lausanne, Suisse.
Ann Fr Anesth Reanim. 1994;13(3):289-96. doi: 10.1016/s0750-7658(94)80036-7.
Recommended trace element doses during parenteral nutrition have been revised many times and increased, especially in surgical patients. Blood products are known to provide significant amounts of trace elements under certain circumstances. In intensive care patients crystalloids and colloids are also given in large amounts. This study aimed at determining the magnitude of the unrecognized trace element administrations after major burns and/or trauma. Fifteen patients burnt 36 +/- 11% (mean +/- SD) of body surface area, aged 34 +/- 8 years, admitted to the Burns Centre and 11 trauma patients with an Injury Severity Score of 29 +/- 6 points, aged 40 +/- 13 years, admitted to the surgical Intensive Care Unit in a Swiss University Hospital. Prospective study of intakes and urinary excretion from the first post-injury day (D1) to D7. Copper and zinc were analyzed by flame atomic absorption spectrophotometry, and selenium by fluorimetry. The actual trace element administrations were much larger than those prescribed in the 3 groups of patients, and were significantly above the most recent parenteral recommended daily allowance = RDA (2.3 times RDA for copper, 5 times for selenium and zinc in Group 2, which received the largest i.v. supplements). There greatest provision of the 3 elements was by the blood products (packed red cells and frozen plasma) and by the albumin solutions (0.5 mg.L-1 Cu, 90 micrograms.L-1 Se and 2.1 mg.L-1 Zn in the 20% solutions). During the resuscitation phase, crystalloids provided a significant amount of copper (0.14 mg.L-1 NaCl 0.9%, none in dextrose) and zinc (0.3 mg.L-1 of any crystalloid), whereas selenium was not detected.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肠外营养期间推荐的微量元素剂量已经多次修订并有所增加,尤其是在外科手术患者中。已知血液制品在某些情况下能提供大量微量元素。在重症监护患者中,晶体液和胶体液也大量使用。本研究旨在确定严重烧伤和/或创伤后未被认识到的微量元素给予量。15名烧伤患者,烧伤面积为体表面积的36±11%(平均±标准差),年龄34±8岁,入住烧伤中心;11名创伤患者,损伤严重度评分为29±6分,年龄40±13岁,入住瑞士大学医院的外科重症监护病房。对伤后第1天(D1)至D7天的摄入量和尿排泄量进行前瞻性研究。铜和锌通过火焰原子吸收分光光度法分析,硒通过荧光法分析。3组患者实际的微量元素给予量远高于规定量,且显著高于最新的肠外推荐每日摄入量(RDA)(第2组铜为RDA的2.3倍,硒和锌为5倍,该组接受的静脉补充量最大)。这三种元素的最大供应量来自血液制品(浓缩红细胞和冰冻血浆)和白蛋白溶液(20%溶液中含0.5mg/L铜、90μg/L硒和2.1mg/L锌)。在复苏阶段,晶体液提供了大量的铜(0.9%氯化钠溶液中含0.14mg/L,葡萄糖溶液中不含)和锌(任何晶体液中含0.3mg/L),而未检测到硒。(摘要截断于250字)