Arts E G, Jager S, Hoekstra D
Department of Obstetrics & Gynaecology, State University of Groningen, The Netherlands.
Biochem J. 1994 Nov 15;304 ( Pt 1)(Pt 1):211-8. doi: 10.1042/bj3040211.
Liposomes consisting of negatively charged phospholipids interact almost exclusively with the equatorial segment (ES) of human spermatozoa provided the cells have undergone the acrosome reaction (AR) [Arts, Kuiken, Jager and Hoekstra (1993) Eur. J. Biochem. 217, 1001-1009]. Using fluorescently tagged liposomes, this interaction can be observed by fluorescence microscopy, showing either a diffuse fluorescence in the ES region (pattern ESd, presumably reflecting membrane-incorporated lipids as a result of fusion) or a punctate fluorescence (pattern ESp, representing adhering liposomes). These distribution patterns remain unchanged during prolonged incubation, up to 40 min. Not only do these observations suggest the existence of fairly specific liposomal binding sites, associated with the ES region, but also that a barrier to lipid lateral diffusion seems to exist in the ES membrane. Using liposomes that contain fluorescent lipid analogues in either both leaflets or in the inner leaflet only, we demonstrate that this putative barrier entails both membrane leaflets. Treatment with EDTA caused fluorescence to spread from the ES towards other membrane domains. Since only spermatozoa displaying pattern ESd were affected by the chelator, the randomization was not caused by EDTA-induced fusion activity. Therefore, this observation provides further evidence that in spermatozoa displaying pattern ESd the fluorescent lipid analogues were incorporated in the ES membrane as a result of fusion. Furthermore, these experiments support the view of the existence of a transmembranous block to lipid lateral diffusion in the ES, the stability of which may be governed by bivalent cations.
由带负电荷的磷脂组成的脂质体几乎只与已发生顶体反应(AR)的人类精子的赤道段(ES)相互作用[阿特斯、库伊肯、雅格和赫克斯特拉(1993年)《欧洲生物化学杂志》217卷,1001 - 1009页]。使用荧光标记的脂质体,这种相互作用可以通过荧光显微镜观察到,显示出ES区域的弥漫性荧光(模式ESd,可能反映由于融合而掺入膜中的脂质)或点状荧光(模式ESp,代表附着的脂质体)。在长达40分钟的长时间孵育过程中,这些分布模式保持不变。这些观察结果不仅表明存在与ES区域相关的相当特异的脂质体结合位点,而且还表明ES膜中似乎存在脂质侧向扩散的屏障。使用在两个小叶或仅在内小叶中含有荧光脂质类似物的脂质体,我们证明这种假定的屏障涉及两个膜小叶。用乙二胺四乙酸(EDTA)处理导致荧光从ES向其他膜结构域扩散。由于只有显示模式ESd的精子受到螯合剂的影响,这种随机化不是由EDTA诱导的融合活性引起的。因此,这一观察结果进一步证明,在显示模式ESd的精子中,荧光脂质类似物是由于融合而掺入ES膜中的。此外,这些实验支持了在ES中存在脂质侧向扩散的跨膜屏障的观点,其稳定性可能受二价阳离子控制。