Majer M, Hilfenhaus J, Mauler R, Hennessen W
Dev Biol Stand. 1976;37:267-71.
In order to reduce the risk of allergic reactions, a purified human diploid cell culture rabies vaccine was developed. Pitman-Moore strain of rabies was propagated in WI-38 or MRC-5 cells. Both cell strains were found to be equally suitable for pro agation of rabies virus. The virus was purified and concentrated by continuous-flow sucrose density gradient ultracentrifugation. Virus peak fractions were diluted with a stabilized and then inactivated with BPL and freeze-dried. According to the standard NIH test for potency, the vaccine proved to be very potent and stable. The results of initial clinical applications of the vaccine will be presented.
为降低过敏反应风险,研发了一种纯化的人二倍体细胞培养狂犬病疫苗。狂犬病的皮特曼 - 摩尔毒株在WI - 38或MRC - 5细胞中增殖。发现这两种细胞株同样适合狂犬病病毒的增殖。通过连续流蔗糖密度梯度超速离心对病毒进行纯化和浓缩。病毒峰值级分先用稳定剂稀释,然后用β-丙内酯(BPL)灭活并冻干。根据标准的美国国立卫生研究院(NIH)效价检测,该疫苗被证明具有很高的效力和稳定性。将展示该疫苗初步临床应用的结果。