Roscelli J D, Yu C E, Southgate W M
Department of Pediatrics, Tripler Army Medical Center, Honolulu, Hawaii.
Pediatr Nephrol. 1994 Apr;8(2):172-4. doi: 10.1007/BF00865471.
We present the first reported case of severe salt poisoning in an extremely low birth weight neonate. The salt poisoning was managed with the careful use of intravenous fluids, insulin to manage the severe hyperglycemia, and furosemide to induce a saline diuresis. The hypertonicity was normalized slowly over 3 days by following the corrected serum sodium (Na) (serum Na + 2.7 mEq for every 100 mg/dl of glucose over 100). No neurological damage was seen in our patient during the development of the hypertonicity or its correction. This suggests that the premature brain can develop osmoprotective molecules if hypertonicity develops slowly over 2-3 days. Slow correction is therefore recommended to avoid the development of water intoxication during correction. Despite the development of mild reversible renal failure, a large saline diuresis was induced with furosemide, thereby avoiding the need for dialysis in our patient. The only complication was the development of necrotizing enterocolitis, which has not been previously reported in association with salt poisoning.
我们报告了首例极低出生体重新生儿严重盐中毒的病例。通过谨慎使用静脉输液、胰岛素治疗严重高血糖以及呋塞米诱导盐水利尿来处理盐中毒。通过遵循校正血清钠(Na)(血清Na +每高于100mg/dl葡萄糖2.7mEq,高于100时),高渗状态在3天内缓慢恢复正常。在高渗状态发展或纠正过程中,我们的患者未出现神经损伤。这表明如果高渗状态在2 - 3天内缓慢发展,早产儿大脑可以产生渗透保护分子。因此,建议缓慢纠正以避免纠正过程中发生水中毒。尽管出现了轻度可逆性肾衰竭,但使用呋塞米诱导了大量盐水利尿,从而避免了我们的患者需要透析。唯一的并发症是坏死性小肠结肠炎的发生,此前尚未有与盐中毒相关的报道。