Zamora I, Simon J M, Da Silva M E, Piqueras A I
Paediatric Nephrology Unit, Hospital Infantil La Fe, Valencia, Spain.
Pediatr Nephrol. 1994 Apr;8(2):190-2. doi: 10.1007/BF00865476.
The long-term efficacy of varicella vaccine was studied in 34 children aged 2-18 years who were either on chronic dialysis (n = 17) or were renal transplant recipients (n = 17). Live attenuated virus (OKA line) was inoculated in a single 0.5-ml subcutaneous dose, without modification of the immunosuppressive therapy protocol for renal transplant recipients. The majority of children (85%) developed antibodies within the first 6 months, with IgG titres (enzyme-linked immunosorbent assay) greater than 1:40 (geometric mean 1:640). Of those children who were followed for longer than 2 years, 76% maintained their antibody titres. Reactions to the vaccine were minimal and the immunological protection was effective. Only 3 children developed a mild form of varicella in the post-vaccination period. We consider that seronegative children who are candidates for renal transplantation must be protected against varicella by attenuated varicella vaccination. When vaccination is performed after transplantation, no modification of immunosuppressive therapy is needed.
对34名2至18岁的儿童进行了水痘疫苗的长期疗效研究,这些儿童要么正在接受慢性透析(n = 17),要么是肾移植受者(n = 17)。以单次0.5毫升皮下注射剂量接种减毒活病毒(OKA株),肾移植受者的免疫抑制治疗方案无需调整。大多数儿童(85%)在头6个月内产生了抗体,IgG滴度(酶联免疫吸附测定)大于1:40(几何平均数为1:640)。在随访时间超过2年的儿童中,76%维持了其抗体滴度。疫苗反应轻微,免疫保护有效。仅3名儿童在接种疫苗后出现了轻度水痘。我们认为,肾移植候选血清阴性儿童必须通过接种减毒水痘疫苗来预防水痘。移植后进行疫苗接种时,无需调整免疫抑制治疗。