Strife C F, Forristal T J, Forristal J
Division of Nephrology, Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, Ohio 45229-2899.
Pediatr Nephrol. 1994 Apr;8(2):214-5. doi: 10.1007/BF00865483.
Low serum C3, properdin, and C5 levels found in the acute stage of acute post-streptococcal glomerulonephritis (APSGN) indicate the presence of aggressive complement activation. We followed serum complement component levels in a child hospitalized with erysipelas who developed APSGN on the 2nd hospital day. Her initial serum sample, obtained prior to the clinical onset of nephritis, had a low properdin level and normal C3 and C5 levels despite the presence of C3 splitting activity. Two days later she developed gross hematuria and subsequent sera contained low C3, properdin, and C5 levels, as is usual in APSGN. These observations suggest that complement activation, predominantly through the alternative pathway, precedes the clinical onset of APSGN.
在急性链球菌感染后肾小球肾炎(APSGN)急性期发现的低血清C3、备解素和C5水平表明存在补体的强烈激活。我们对一名因丹毒住院的儿童进行了血清补体成分水平的跟踪,该儿童在住院第二天患上了APSGN。尽管存在C3裂解活性,但在肾炎临床发作前采集的她的初始血清样本中,备解素水平较低,C3和C5水平正常。两天后,她出现肉眼血尿,随后的血清中C3、备解素和C5水平较低,这在APSGN中很常见。这些观察结果表明,补体激活主要通过替代途径,先于APSGN的临床发作。