Farmer R G, Chobanian A V
Bureau for Europe, US Agency for International Development, Washington, DC 20523.
West J Med. 1994 Apr;160(4):331-4.
Although one of the smallest of the new independent states of the former Soviet Union, the Republic of Armenia has an ancient tradition and a strong ethnic identification, greatly enhanced by the diaspora. In addition to the problems following the dissolution of the Soviet Union, Armenia has had to contend with a draining war in Nagorno-Karabakh and the after-effects of a devastating earthquake in 1988. Humanitarian efforts have ranged from emergency supply deliveries to longer-term sustainable health care partnerships. The United States government, through the Agency for International Development, has organized such partnerships, partially as a result of a multinational mission in 1992 and a subsequent hospital-to-hospital program developed by the American International Health Alliance. We describe the current state of health care in Armenia and some of the problems that need to be addressed to improve health care services to its citizens.
亚美尼亚共和国虽是前苏联新独立国家中面积最小的国家之一,但却拥有古老的传统和强烈的民族认同感,而散居海外的亚美尼亚人更是大大强化了这种认同感。除了苏联解体带来的问题,亚美尼亚还不得不应对纳戈尔诺-卡拉巴赫地区一场消耗巨大的战争以及1988年那场毁灭性地震的后续影响。人道主义援助工作涵盖了从紧急物资运送至长期可持续医疗保健伙伴关系等各个方面。美国政府通过国际开发署组织了此类伙伴关系,部分原因是1992年的一次多国行动以及美国国际卫生联盟随后制定的医院对口帮扶项目。我们描述了亚美尼亚目前的医疗保健状况以及为改善其公民的医疗保健服务需要解决的一些问题。