Szalay G, Hess J, Kaufmann S H
Department of Immunology, University of Ulm, FRG.
Eur J Immunol. 1994 Jul;24(7):1471-7. doi: 10.1002/eji.1830240703.
Virulence and intracellular persistence of Listeria monocytogenes markedly depend on secretion of listeriolysin (Hly), which promotes invasion of the pathogen from the endosome into the cytosol. Recent studies have provided compelling evidence that Hly also facilitates recognition of listerial antigens, in association with major histocompatibility complex (MHC) class I molecules, by CD8 T lymphocytes. Data presented here confirm that the Hly-deficient strains, the prfA- mutant L. monocytogenes SLCC53 and the transposon mutants L. monocytogenes M3 and M20 are avirulent for mice, and unable to replicate inside bone marrow-derived macrophages (BMM phi). Furthermore, BMM phi infected with M3, M20 or SLCC53 were as efficiently lysed as BMM phi infected with the Hly-positive wild-type strain EGD by MHC class I-dependent CD8 cytotoxic T lymphocytes. Using the highly sensitive polymerase chain reaction method, hly mRNA was detectable in BMM phi infected with L. monocytogenes EGD or SLCC53, but totally absent in M3-infected BMM phi. In the case of M20, an excision of the transposon occurred, but the excision was not precise and the hly gene was approximately 400 base pairs shorter. These findings argue against a unique role for Hly in MHC class I presentation of listerial antigens, although Hly appears central to virulence and intracellular replication. Thus, virulence of L. monocytogenes is dissociable from MHC class I presentation of listerial antigens.
单核细胞增生李斯特菌的毒力和细胞内持久性明显依赖于溶血素(Hly)的分泌,溶血素可促进病原体从内体侵入细胞质。最近的研究提供了令人信服的证据,表明Hly还通过与主要组织相容性复合体(MHC)I类分子结合,促进CD8 T淋巴细胞对李斯特菌抗原的识别。此处呈现的数据证实,Hly缺陷菌株、prfA突变型单核细胞增生李斯特菌SLCC53以及转座子突变体单核细胞增生李斯特菌M3和M20对小鼠无毒力,且无法在骨髓来源的巨噬细胞(BMM phi)内复制。此外,感染M3、M20或SLCC53的BMM phi与感染Hly阳性野生型菌株EGD的BMM phi一样,能被MHC I类依赖性CD8细胞毒性T淋巴细胞有效裂解。使用高度灵敏的聚合酶链反应方法,在感染单核细胞增生李斯特菌EGD或SLCC53的BMM phi中可检测到hly mRNA,但在感染M3的BMM phi中完全不存在。在M20的情况下,发生了转座子切除,但切除不精确,hly基因缩短了约400个碱基对。这些发现表明,尽管Hly似乎对毒力和细胞内复制至关重要,但Hly在李斯特菌抗原的MHC I类呈递中并非发挥独特作用。因此,单核细胞增生李斯特菌的毒力与李斯特菌抗原的MHC I类呈递是可分离的。