Kaneshima H, Nagai S, Shimoji T, Tsutsumi T, Mikuniya T, Satake N, Izumi T
First Department of Internal Medicine, Ryukyu University Medical School.
Sarcoidosis. 1994 Mar;11(1):19-25.
In pulmonary sarcoidosis or experimental granuloma formation, interleukin-1 beta (IL-1 beta) or tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) seem to play important roles during the inflammatory process. In order to examine whether IL-1 beta or TNF alpha mRNA expression in lung macrophages relates to disease activity or clinical course, ten cases with pulmonary sarcoidosis were divided into two groups: five cases with disease duration of more than 10 years (14.6 +/- 4.4 yrs; group A), and 5 cases with a duration of less than 3 years (1.7 +/- 1.1 yrs; group B). All cases showed both abnormal chest X-rays and elevated serum angiotensin converting enzyme activities. We compared these ten cases with 12 healthy subjects (6 nonsmokers: NS and 6 current smokers: S), and 5 cases with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) as disease control. Lavage macrophages were purified using the rosette forming method followed by plastic adhesion for one hour. Thereafter, RNA was extracted according to the AGPC method and amplified by the reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). The results showed that IL-1 beta mRNA was detected in all samples studied, but TNF alpha mRNA expression was different among the groups: 5/5 (100%) in group A, 1/5 (20%) in group B, 5/5 (100%) in IPF, and 12/12 (100%) in healthy subjects. A constitutive expression was seen in healthy controls. On the other hand, no detection of TNF alpha mRNA was shown in pulmonary sarcoidosis. This fact may relate to a spontaneous regression of inflammation in sarcoidosis, as a substantial number of cases in group B may in time regress spontaneously.
在肺结节病或实验性肉芽肿形成过程中,白细胞介素-1β(IL-1β)或肿瘤坏死因子α(TNFα)似乎在炎症过程中发挥重要作用。为了研究肺巨噬细胞中IL-1β或TNFα mRNA表达是否与疾病活动或临床病程相关,将10例肺结节病患者分为两组:5例病程超过10年(14.6±4.4年;A组),5例病程少于3年(1.7±1.1年;B组)。所有病例均有胸部X线异常及血清血管紧张素转换酶活性升高。我们将这10例患者与12名健康受试者(6名非吸烟者:NS和6名当前吸烟者:S)以及5例特发性肺纤维化(IPF)患者作为疾病对照进行比较。采用玫瑰花结形成法纯化灌洗巨噬细胞,然后进行1小时的塑料贴壁。此后,根据AGPC法提取RNA,并通过逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)进行扩增。结果显示,在所有研究样本中均检测到IL-1β mRNA,但TNFα mRNA表达在各组之间有所不同:A组为5/5(100%),B组为1/5(20%),IPF组为5/5(100%),健康受试者组为12/12(100%)。在健康对照中可见组成性表达。另一方面,肺结节病中未检测到TNFα mRNA。这一事实可能与结节病炎症的自发消退有关,因为B组中的大量病例可能会随时间自发消退。