Bost T W, Riches D W, Schumacher B, Carré P C, Khan T Z, Martinez J A, Newman L S
Department of Medicine, National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine, Denver, Colorado 80206.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1994 May;10(5):506-13. doi: 10.1165/ajrcmb.10.5.8179912.
Recent evidence suggests that the alveolar macrophage-derived cytokines tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-1 beta (IL-1 beta), and interleukin-6 (IL-6) play important roles in granulomatous diseases. Our objective was to quantify the mRNA for these cytokines in beryllium disease, a human granulomatous disease of known etiology. We hypothesized that alveolar macrophages and bronchoalveolar lavage fluid from patients with beryllium disease and sarcoidosis would express increased levels of mRNA and proteins, respectively, for TNF-alpha, IL-1 beta, and IL-6 compared with those of normal individuals. We performed bronchoalveolar lavage and used a quantitative polymerase chain reaction to determine alveolar macrophage-derived cytokine gene expression. We determined lavage fluid cytokine levels by enzyme-linked immunosorbent assay. In patients with beryllium disease (n = 23), we observed elevated macrophage mRNA expression for TNF-alpha and IL-6 when compared with that of normal subjects (n = 7). Sarcoidosis patients (n = 6) also had increased expression for TNF-alpha and IL-6 compared with that of normal volunteers. IL-1 beta expression was similar in all three groups. In patients with beryllium disease (n = 39), lavage fluid TNF-alpha concentration was higher than that of 16 normal subjects. Lavage fluid IL-1 beta and IL-6 levels did not differ among the groups. This is the first report of macrophage cytokine expression in beryllium disease. These novel findings suggest that macrophage expression of TNF-alpha and IL-6 may be important in the human granulomatous inflammatory response.
近期证据表明,肺泡巨噬细胞衍生的细胞因子肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-6(IL-6)在肉芽肿性疾病中起重要作用。我们的目标是对铍病(一种已知病因的人类肉芽肿性疾病)中这些细胞因子的mRNA进行定量。我们假设,与正常个体相比,铍病和结节病患者的肺泡巨噬细胞和支气管肺泡灌洗液中TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA和蛋白质水平会分别升高。我们进行了支气管肺泡灌洗,并使用定量聚合酶链反应来确定肺泡巨噬细胞衍生的细胞因子基因表达。我们通过酶联免疫吸附测定法测定灌洗液中的细胞因子水平。在铍病患者(n = 23)中,与正常受试者(n = 7)相比,我们观察到TNF-α和IL-6的巨噬细胞mRNA表达升高。结节病患者(n = 6)与正常志愿者相比,TNF-α和IL-6的表达也增加。三组中IL-1β的表达相似。在铍病患者(n = 39)中,灌洗液中TNF-α的浓度高于16名正常受试者。各组间灌洗液中IL-1β和IL-6的水平无差异。这是关于铍病中巨噬细胞细胞因子表达的首次报告。这些新发现表明,TNF-α和IL-6的巨噬细胞表达可能在人类肉芽肿性炎症反应中起重要作用。